DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

гондола

n
contraintes
génér. gondola (венецианская лодка); basket (воздушного шара); cabin (Andrey Truhachev); gondola (одновесельная плоскодонная длинная венецианок, лодка; a long narrow boat used on the canals of Venice)
astr. pod
aviat. container; car; nacelle (дирижабля)
aviat., makar. pod (на пилоне); nacelle (встроенная под крылом, в крыло или фюзеляж)
aviat., obsol. carriage
aéron. pod (двигателя)
aéron., obsol. nacelle (дирижабля); gondola
constr. gondola (car)
espac. nacelle (несъёмная); pod (съёмная); car (дирижабля); container (дирижабля); gondola (дирижабля)
expl. rail gondola (полувагон lxu5); gondola (для перевозки руды или породы)
Gruzovik, transp. open high-side wagon
génie th. gondola (железнодорожный вагон для перевозки угля)
géoph. bird
makar. gondola-car (железнодорожного вагона); car (ЛА); car (летательного аппарата); gondola (воздушного шара)
milit. car (аэростата)
métall. open wagon
techn. body (двигателя); nacelle
transp. gondola car; flat-bottomed car
 Russe glossaire
гондола n
génér. 1) одновесельная плоскодонная лодка с приподнятыми фигурными оконечностями.

2) Кабина аэростата.

3) Элемент конструкции самолёта, вертолета, имеющий обтекаемую форму, для размещения двигателя, шасси или других устройств.

4) Саморазгружающийся железнодорожный полувагон с плоским горизонтальным полом. Большой Энциклопедический словарь

гондола
: 377 phrases, 27 sujets
Acoustique2
Aérohydrodynamique1
Aéronautiques4
Argot1
Astronautique41
Astronomie2
Automobiles1
Aviation118
Aviation militaire3
Espace98
Fantastique et science-fiction1
Général12
Géologie1
Géophysique2
Industrie de l'énergie2
L'énergie éolienne1
Makarov13
Militaire14
Missiles5
Nanotechnologie1
Nautique6
Navires à foil2
Radioingénierie5
Sylviculture3
Technologie30
Transformation du bois1
Transport ferroviaire7