 |
| глобальный: 3699 phrases, 198 sujets |
| Abréviation | 9 |
| Affaires étrangères | 13 |
| Agriculture | 2 |
| Analyse mathematique | 3 |
| antarctique | 1 |
| Antennes et guides d'antenn. | 1 |
| Appareils médicaux | 3 |
| Appareils ménagers | 2 |
| Approvisionnement | 2 |
| Approvisionnement en eau | 5 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Armes de destruction massive | 3 |
| Arpentage | 2 |
| Assurance | 3 |
| Astronautique | 145 |
| Astronomie | 2 |
| Audit | 1 |
| Aviation | 42 |
| Aviation militaire | 2 |
| Bancaire | 42 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 16 |
| Bases de données | 2 |
| Biologie | 1 |
| Biotechnologie | 2 |
| Bourse | 4 |
| Brevets | 5 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Cardiologie | 8 |
| Cartographie | 2 |
| Caspienne | 12 |
| Champs de pétrole | 1 |
| Chimie | 6 |
| Cinématographie | 3 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Commerce | 15 |
| Commerce extérieur | 2 |
| Commercialisation | 6 |
| Communications | 11 |
| Communications mobiles et cellulaires | 1 |
| Communications par satellite | 2 |
| Comptabilité | 3 |
| Construction | 5 |
| Contrôle qualité et normes | 4 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 1 |
| Cristallographie | 1 |
| Diplomatie | 22 |
| Douane | 2 |
| droits d'droits. | 2 |
| Échange international | 2 |
| Écologie | 173 |
| Économie | 95 |
| Économie politique | 1 |
| Éducation | 7 |
| Électricité | 3 |
| Électronique | 101 |
| Electronique haute fréquence | 4 |
| Emploi | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 9 |
| Énergie solaire | 2 |
| Entreprise | 36 |
| Environnement | 18 |
| Épidémiologie | 4 |
| Équipement automatisé | 8 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Essai clinique | 9 |
| États-Unis | 3 |
| Études culturelles | 1 |
| Euphémique | 1 |
| Fantastique et science-fiction | 1 |
| Figuratif | 1 |
| Finances | 40 |
| Finances SAP | 8 |
| Flux de travail | 1 |
| Fond monétaire international | 48 |
| Forage | 2 |
| Général | 235 |
| Géochimie | 2 |
| Géographie | 7 |
| Géologie | 2 |
| Géophysique | 11 |
| Gestion | 5 |
| Gouvernance d'gouv. | 18 |
| Gyroscopes | 1 |
| Historique | 2 |
| Horticulture | 1 |
| Immunologie | 2 |
| Impôts | 3 |
| Industrie | 1 |
| Industrie alimentaire | 4 |
| Industrie de l'industr. | 34 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Industrie du tabac | 3 |
| Industrie hôtelière | 1 |
| Informatique | 125 |
| Ingénierie hydraulique | 1 |
| Installations | 1 |
| Instruments de mesure | 2 |
| Intelligence artificielle | 1 |
| Investissement | 5 |
| Jeux d'jeux. | 2 |
| Journalisme terminologie | 3 |
| Karachaganak | 2 |
| l'l'int. | 11 |
| L'l'org. | 2 |
| Linguistique | 7 |
| Logistique | 12 |
| Loi | 18 |
| Loi internationale | 2 |
| Makarov | 97 |
| Mathématiques | 87 |
| Mathématiques appliquées | 1 |
| Mécanique | 2 |
| Médecine aéronautique | 1 |
| Médias de masse | 69 |
| Médical | 53 |
| Mercerie | 1 |
| Métallurgie | 2 |
| Météorologie | 7 |
| Microélectronique | 3 |
| Microsoft | 58 |
| Militaire | 431 |
| Missiles | 1 |
| Musique | 2 |
| Nanotechnologie | 28 |
| Nations unies | 173 |
| Nautique | 10 |
| Navigation | 3 |
| Néologisme | 1 |
| Neurologie | 3 |
| Neuropsychologie | 2 |
| Nom de l'nom de l. | 117 |
| Océanographie et océanologie | 2 |
| Officiel | 2 |
| Ordinateurs | 41 |
| Organisations non-gouvernementales | 4 |
| OTAN | 1 |
| Parachutisme | 1 |
| Pêche industrie de la pêche | 1 |
| Pétrole / pétrole | 15 |
| Pétrole et gaz | 22 |
| Pharmacie et pharmacologie | 7 |
| Pharmacologie | 5 |
| Photographie | 1 |
| Physique | 20 |
| Physique des hautes énergies | 1 |
| Physique nucléaire | 25 |
| Pisciculture pisciculture | 7 |
| Pneumologie | 1 |
| Police étrangère | 6 |
| Politique | 53 |
| Production | 6 |
| Programmation | 266 |
| Psychologie | 1 |
| Psychothérapie | 1 |
| Publicité | 6 |
| Radio | 1 |
| Radiobiologie | 1 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Relations internationales | 20 |
| Relations publiques | 1 |
| Réseaux de neurones | 1 |
| Réseaux informatiques | 82 |
| Résistance des matériaux | 1 |
| Ressources en eau | 2 |
| Ressources humaines | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 6 |
| Restauration et traiteur | 9 |
| Robotique | 10 |
| Sakhaline | 15 |
| Sakhaline R | 1 |
| Sakhaline S | 7 |
| Santé et sécurité au travail | 5 |
| Scientifique | 5 |
| Sécurité des informations et protection des données | 5 |
| SÈVE | 8 |
| Sismologie | 5 |
| Socialisme | 1 |
| Sociologie | 3 |
| Soins de santé | 22 |
| Statistiques | 6 |
| Sylviculture | 9 |
| Syndicats | 12 |
| Système énergétique | 2 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
| Systèmes de sécurité | 13 |
| Technologie | 94 |
| Technologie pétrolière et gazière | 2 |
| Technologie SAP. | 8 |
| Télécommunications | 138 |
| Télédétection | 2 |
| Tengiz | 4 |
| Titres | 1 |
| Traitement de l'trait. | 1 |
| Transport | 5 |
| Transport ferroviaire | 4 |
| Union européenne | 1 |
| Université | 1 |
| Voyage | 3 |