DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

гистерезис

n
contraintes
appar. backlash
astr. structural damping
aviat., WWII. lag (пружин)
chim.analyt. electrode memory
constr. sluggishness (компаса)
génét. hysteresis (замедленное движение в одной плоскости как следствие влияния на другую – напр., при "взаимодействии" спиралей разного уровня при спирализации хромосом; термин "Г. " предложен С. Дарлингтоном в 1935 dimock)
makar. aftereffect; hysteresis (в электрохимии); hysteresis (отставание в одном из двух связанных между собой процессов или явлений)
math. hysteresis
métall. lag
métall., obsol. hysteresis (несовпадение во времени следствие и производящей его причины)
science d. hysteresis (magnetic; магнитный)
techn. differential gap; hysteresis effect; magnetic inertia (магнитный); hyst (hysteresis IgBar); hystéresis
techn., obsol. hysteresis lag; viscous hysteresis; viscid hysteresis
équip. magnetic lag
 Russe glossaire
гистерезис n
génér. запаздывание изменения физической величины, характеризующей состояние вещества намагниченности М ферромагнетика, поляризации P сегнетоэлектрика и т. п., от изменения другой физической величины, определяющей внешние условия напряженности магнитного H и электрического E полей. Гистерезис наблюдается в тех случаях, когда состояние тела определяется внешними условиями не только в данный момент времени, но и в предшествующие моменты. Наиболее важны: магнитный гистерезис, сегнетоэлектрический гистерезис и упругий гистерезис. Неоднозначная зависимость M от H, P от E и др. при циклическом изменении H, E и др. изображается петлёй гистерезиса. Большой Энциклопедический словарь
techn. Гистерезисом называется или величина, при котором сигнал меняется на противоположный сигнал. Или сам эффект при котором, действие переключения на противоположный сигнал осуществляется с некоторой задержкой по величине влияния. Например, при достижение нормы температуры и превышение этой нормы сигнал изменится не сразу, а по достижению той самой величины гистерезиса. (Пример для термостата Термостат настроен на 25 градусов с гистерезисом 2 градуса. Предположим что температура помещения 20 градусов. Когда температура достигнет 27 градусов термостат переходит в положение отключения. После этого температура помещения будет падать. Когда температура достигнет 23 градусов, то термостат переходит в положение включения. Цикл замыкается. Пример для реле давления Реле настроено на два порога: Порог включения 1,2 Bar, порог отключения 3 Bar Гистерезис при этом будет равен 0,9 Bar. (3-1,2)/2=0,9. Когда давление составляет 1 Bar, реле замыкает контакт. Когда давление достигает 3 Bar, реле размыкает контакт. Когда давление достигает 1,2 Bar, реле вновь замыкает контакт. Цикл повторяется. • Если бы давление включение и отключения имели одно значение, то гистерезиса бы не было. То есть если порог включения равен порогу отключения, то в такой системе отсутствует гистерезис. А поскольку комнатные термостаты обладают разными порогами включения и отключения, то такая система обладает гистерезисом. Гистерезис в свою очередь позволяет реже производить переключение между двумя положениями: Вкл / Выкл. Но чем больше гистерезис, тем выше скачкообразное изменение температуры. infosantehnik.ru Natalya Rovina)
гистерезис
: 433 phrases, 58 sujets
Acoustique2
Aérohydrodynamique4
Agrochimie2
Antennes et guides d'ondes3
Appareils médicaux1
Astronautique2
Automobiles2
Aviation21
Champs de pétrole1
Chimie2
Communications2
Construction2
Construction navale2
Contrôle non destructif13
Cristallographie1
Écologie1
Électronique65
Équipement automatisé11
Espace1
Exploitation minière2
Géophysique6
Industrie de l'énergie1
Industrie textile1
Informatique25
Ingénierie électrique13
Magnétique5
Makarov35
Mathématiques4
Médias de masse5
Médical2
Métallurgie13
Métrologie7
Militaire1
Nanotechnologie6
Nautique7
Navigation1
Ophtalmologie2
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz2
Pharmacologie1
Physique14
Polygraphie1
Polymères5
Programmation3
Radioingénierie3
Réfrigération1
Ressources en eau3
Robotique1
Science des métaux1
Sismologie6
soviétique1
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie100
Télécommunications8
Transport3
Transport ferroviaire1
Tribologie1