 |
| |||
| traverse; board; reach; tack (in sailing, a movement diagonally against the wind • We sailed on an easterly tack); trip (в лавировании) | |||
| draw (рейкового паруса) | |||
| runline (при калибровочных испытаниях МЛЭ VVPro) | |||
| tack (снасть) | |||
| trip | |||
| course; stay; stretch; beat; board (в лавировке); reach (расстояние, пройденное одним галсом); tack (положение судна, отрезок пути) | |||
| leg | |||
| board (при лавировании) | |||
| |||
| GALS .Gender Action Learning System (Divina) | |||
| |||
| tack and tack | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| 1) курс судна относительно ветра. Различают левый галс ветер дует с левой стороны и правый галс. 2) Отрезок пути судна от поворота до поворота, идущего зигзагообразным курсом при встречном ветре, тралении и т. д. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| горочная автоматическая локомотивная сигнализация (Александр Рыжов) | |||
|
галс : 234 phrases, 13 sujets |
| Bateau à voile | 2 |
| Construction navale | 5 |
| Général | 14 |
| Idiomatique | 1 |
| Makarov | 19 |
| Nautique | 142 |
| Navigation | 28 |
| Pisciculture pisciculture | 2 |
| Sports | 3 |
| Technologie | 3 |
| Torpilles | 1 |
| Voile | 2 |
| Yachting | 12 |