|
|
| Gruzovik |
galosha (rubber solvent) |
| génér. |
galosh; overshoe; galoshes; gumshoe; golosh; rubber (Ремедиос_П); clog; goloe-shoe (обувь) |
| cuir. |
overboot; rubber overshoe |
| obsol. |
galoche; galoshe; goloshe (обувь) |
|
|
| génér. |
frog shoes (Bubbler); frogs (Bubbler); galoshes; rubbers; gums; rubber; rubber overshoes; goloshes (Mongolian_spy); dickersons (Morning93); gumshoes (Morning93); overshoes (Morning93); over shoes |
| argot. |
creeper; goulashes; pup tents |
| cuir. |
overshoe rubbers; rubber shoes |
| obsol. |
galloshes |
| ressourc. |
overshoe (protective clothing) |
| vêtem. |
overshoes rubbers, galoshes |
|
|
| Gruzovik, argot. |
condom; contraceptive sheath |
| jarg. |
condom; contraceptive sheath |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
резиновая обувь, надеваемая поверх сапог, ботинок, валенок и т. п. для предохранения их от сырости. История галош связана с открытием Америки, когда испанские колонизаторы увидели, как индейцы опускают в сок каучуконосного дерева гевеи ноги и ждут, когда на них образуется непромокаемая пленка. Промышленное производство резины, пригодной для изготовления галош в их современном виде, началось в нач. 19 в., когда галоши стали очень популярны. Большой Энциклопедический словарь |
