DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
галерея ncontraintes
génér. gallery (в разных значениях; в т. ч. помещение для выставки произведений искусства); loft; passage; walkway; show-room (в значении "выставочный зал, где можно купить выставленные предметы"); avenue (торговая sankozh); galaxy; tribunal (в церкви); shady arcades
aluminium;industr. conveyor gallery (конвейеров)
arch. portico; alure; organ loft; cloister; tunnel (чаще – крытая); enterclose; piazza
aviat. finder
aéron. finger (для прохода пассажиров на посадку)
christ. ambulatory (в монастыре)
constr. passageway; alure; foot path; allure; alur; balcony; walk; gallery
expl. adit
Gruzovik, expl. shelter adit
Gruzovik, naut. culvert of dry dock
génie m., obsol. footpath platform; staging
géol. day drift; free level; mine gallery
ingénier. heading; tunnel
makar. adit (подземная)
makar., arch. alure (в монастыре)
milit., techn. drift; drift way
obsol. arcade
or;extr., trait. conveyor gallery (Jewelia)
relig. clerestory (A gallery)
télév. gallery effect (видеоэффект)
машинная галерея n
théâtr. fly-floor
 Russe glossaire
галерея n
génér. 1) длинное крытое помещение, в котором одна из продольных стен заменена колоннами или столбами; длинный балкон.

2) Удлинённый зал со сплошным рядом больших окон в одной из продольных стен.

3) Верхний ярус зрительного зала галёрка.

4) Название многих художественных музеев Национальная галерея, Картинная галерея. Большой Энциклопедический словарь

галерея: 611 phrases, 76 sujets
Acoustique1
Agriculture3
Amélioration3
Américain usage, pas orthographe2
Antennes et guides d'antenn.1
Architecture18
Armes et armurerie1
Art4
Astronautique1
australien1
Automobiles1
Aviation5
Cinématographie1
Clérical1
Commerce1
Construction77
Construction de ponts1
Diplomatie1
Échecs6
Économie1
Écossais usage1
Électronique30
Entreprise1
États-Unis2
Études culturelles1
Exploitation minière8
Extraction d'extr.2
Général105
Génie mécanique1
Génie thermique1
Géographie1
Géologie8
Hydrographie3
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.6
Infographie1
Informatique2
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique30
Journalisme terminologie1
l'l'int.1
la langue turque1
Makarov45
Médias de masse3
Métallurgie3
Microsoft3
Militaire58
Mode1
Musées9
Nanotechnologie1
Nations unies1
Nautique27
Nom propre1
Obsolète / daté2
Ordinateurs2
OTAN1
Peinture1
Pétrole / pétrole3
Programmation3
Psychologie1
Publicité1
Radio1
Religion4
Ressources en eau7
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline1
Sports1
Sylviculture1
Systèmes de sécurité1
Technologie79
Télécommunications2
Télévision1
Théâtre1
Transport1
Transport ferroviaire3
Travaux routiers3