DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

вязкость

n
contraintes
Gruzovik adhesiveness; slimness; bogginess; swampiness; toughness of solids
génér. viscosity; clamminess; glutinosity; gumminess; pastiness; poachiness; ductility (металла); fictility; oiliness; viscidity; adherence; ductility (ковкость); clam; tenacity; sliminess
agric. thickness (жидкости)
astr. elasticity; hardness; viscosity (η)
aviat. viscous behavior
aviat., WWII. toughness (материала)
aéroh. viscosity effect; viscous effect
chim. resilience (при ударе)
constr. astringency
cuir. ductility; viscous property; toughness
emball. fluidity
envir. viscosity (Energy dissipation and generation of stresses in a fluid by the distortion of fluid elements; quantitatively, when otherwise qualified, the absolute viscosity. Also known as flow resistance; Рассеивание энергии и образование напряжения в жидкости в результате нарушения элементов, составляющих жидкость; в количественном отношении – абсолютная вязкость. Также используется термин "сопротивление потоку")
forag. visc (viscosity)
Gruzovik, techn. malleability
génie m., obsol. stickiness (смазки и т.п.)
génie th. thickness (шлака)
ingénier. viscosity (жидкости)
makar. coefficient of internal friction; fictileness; modulus of viscosity; poachiness (почвы); stringiness (металла); tackiness; tenacity (металла); tensile strength (почвы при обработке); toughness (металла); viscosity (свойство жидкости, газа); tack; stickiness (металла); treacliness (порядка вязкости патоки)
médic. ropiness; stickiness; viscous
métall., obsol. viscosity (жидкостей)
métr. coefficient of viscosity
navig. stickness
obsol. slabbiness; viscousness
parf. stringiness
phys. thermoviscosity
polit. о жидкости viscosity; о твёрдом теле toughness
polym. consistency; viscosity coefficient; viscous friction
pétr. toughness (твёрдых тел); glueyness; glutinousness; internal friction; resilience; treacliness; viscosity (жидкости, газа); rate of flow (Johnny Bravo); thickness; viscosity (cP; сП MichaelBurov); viscosity index (cP; сП MichaelBurov); viscosity factor (cP; сП MichaelBurov); internal friction (cP; сП MichaelBurov); internal friction index (cP; сП MichaelBurov); internal friction factor (cP; сП MichaelBurov)
roul. viscosity (напр., жидкости или металла)
techn. body; viscosity effectiveness; viscosity (of oil; масла)
techn., obsol. lubricity (смазочного вещества)
usin. viscosity, cSt 50°C (MichaelBurov); viscosity, cSt at 50°C (MichaelBurov)
vinif. belly (дефект натуральной пробки); cork defects (дефект натуральной пробки)
динамическая вязкость n
phys. viscosity
techn. dynamic viscosity
ударная вязкость n
équip. toughness
вязкость
: 1609 phrases, 123 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique21
Agriculture4
Agrochimie2
Appareils médicaux3
Armes de destruction massive4
Astronautique14
Astronomie2
Automobiles27
Aviation16
Béton1
Biochimie1
Biologie1
Biotechnologie4
Câbles et production de câbles2
Cartographie1
Champs de pétrole13
Chimie27
Chimie physique1
Chromatographie1
Ciment8
Construction50
Construction de ponts3
Construction navale3
Contrôle qualité et normes3
Cuir3
Dégustation de vins1
Dentisterie6
Écologie1
Électrochimie5
Électronique11
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise2
Équipement automatisé8
Espace19
Exploitation minière3
Forage14
Général21
Génie mécanique6
Génie thermique6
Géographie1
Géologie10
Géophysique8
GOST1
Gyroscopes4
Huiles et lubrifiants8
Hydrologie6
Hydromécanique2
Immunologie4
Implantologie dentaire1
Industrie alimentaire18
Industrie de l'énergie10
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates18
Industrie textile13
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique1
Karachaganak1
Machines et mécanismes1
Machines-outils1
Makarov184
Marque déposée4
Matériaux réfractaires1
Mathématiques18
Mécanique6
Médecine vétérinaire1
Médias de masse2
Médical10
Métallurgie40
Météorologie4
Métrologie16
Microélectronique1
Militaire4
Nanotechnologie19
Nautique36
Navigation2
Parfum16
Peinture, vernis et laque2
Pétrole / pétrole111
Pétrole et gaz73
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie4
Physiologie1
Physique13
Pipelines11
Plastiques18
Polygraphie30
Polymères109
Production4
Psychiatrie1
Psychologie2
Recherche et développement1
Réfrigération16
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique1
Rouleaux1
Sakhaline25
Sakhaline R3
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux6
Science des métaux3
Science du sol3
Scientifique2
Sismologie9
Soudage10
soviétique3
Sylviculture8
Systèmes de lutte contre l'6
Technologie199
Technologie pétrolière et gazière17
Tengiz4
Traitement de la viande3
Traitement des minéraux2
Transformation du bois4
Transport24
Transport ferroviaire4
Travaux routiers5
Tribologie4
Turbines à gaz de combustion2
Usines de transformation du pétrole48
Véhicules blindés9