Russe ⇄ Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Estonien Français Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

выстраивать v contraintes
Gruzovik	build; erect (impf of выстроить); put up (impf of выстроить); line up (impf of выстроить)
génér.	construct (здание); mareschal; build; aline; draw up (to arrange in an acceptable form or order); marshal (войска, процессию); parade; line up (в линию); array; organize (e.g. выстраивать отношения tfennell); organise (Andrew Goff); line (up); marshall (войска, процессию и т.п.); establish (tfennell); form (mil); develop (отношения sankozh); mark out (беседу yerbolka)
acoust.	line
gouv.entrepr.	structure (igisheva)
Gruzovik, milit.	align (impf of выстроить)
makar.	lineup; upbuild
makar., milit.	draw up (войска)
math.	set forth
milit.	form; draw up; array (войска); form up
milit., obsol.	order; range
naut.	line (корабли)
ordin.	arrange (immortalms)
выстраиваться v
génér.	line up (в линию); marshal; range; align; arrange; erect; line (up); put up; form (mil); line up (в линию); be built; go up
Gruzovik, inform.	build intrans (impf of выстроиться)
Gruzovik, milit.	form up (impf of выстроиться); fall in (impf of выстроиться)
idiom.	fall into place (в логическую цепочку VLZ_58)
makar.	lineup; draw out (о войсках)
makar., milit.	draw up (о войсках)
milit.	draw up; form; of a line form
techn.	array
véhic.	form on
боевой выстраивать v
milit.	array (войска)

выстраивать : 130 phrases, 21 sujets

Britannique usage, pas orthographe	1
Cinématographie	1
Cliché/convention	1
Commercialisation	1
Électronique	1
Entreprise	4
Football	2
Général	66
Idiomatique	8
Informatique	2
Investissement	1
Livre/littéraire	1
Makarov	17
Militaire	7
Nautique	4
Peu fréquent / rare	4
Politique	1
Sociologie	1
Style d'affaires	1
Systèmes de sécurité	3
Technologie	3