Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Allemand
Anglais
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Géorgien
Hongrois
Hébreu
Italien
Langues chinoises
Letton
Néerlandais
Polonais
Portugais
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verbe
|
verbe
|
phrases
выругать
v
contraintes
génér.
rate
(
Georgy Moiseenko
)
;
criticize
(
Georgy Moiseenko
)
;
curse out
;
swear at
;
abuse
;
berate
;
let into
;
blow sky-high
;
give the brush-off
(кого-либо)
;
swear
Gruzovik, inform.
rail
at
(pf of
ругать
)
;
curse
(pf of
ругать
)
;
criticize
(pf of
ругать
)
;
dress down
(pf of
ругать
)
;
scold
(pf of
ругать
)
;
tear to pieces
(pf of
ругать
)
;
call
someone
names
(pf of
ругать
)
inform.
tell off
;
rate
;
rail
(at)
makar.
tell off
(кого-либо)
obsol.
outscold
vulg.
give a gobful
(об. за дело)
выругаться
v
Gruzovik
swear at each other
;
swear
(pf of
ругаться
)
;
use bad language
(pf of
ругаться
)
;
abuse each other
;
curse
(pf of
ругаться
)
génér.
turn the air blue
;
rap out an oath
;
swear an oath
;
curse
;
call
someone
names
;
say a curse
(
Lyubov_Zubritskaya
)
;
make the air blue
;
swear
(
Speaking in the Canadian House of Commons during question period on Tuesday, Conservative MP Michelle Rempel Garner swore as she criticized liberals for not speaking up during the third reading of the Cost of Living Relief Act, exclaiming “Enough with the woke sh*t.” -- выругалась
youtube.com
ART Vancouver
)
;
bolt
(to utter with a sudden burst of strong feeling:
bolted out the cuss word without thinking
merriam-webster.com
MichaelBurov
)
Gruzovik, obsol.
mock
at
(pf of
ругаться
)
makar.
bawl out abuse
obsol.
mock
(at)
выруганный
prtc.
génér.
railed-at
выругать:
34 phrases
, 5
sujets
Argot
1
Général
18
Informel
3
Makarov
11
Vulgaire
1
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte
|
Conseils pour la sélection de la langue