|
выражение : 3540 phrases, 162 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Acoustique | 6 |
| Aérohydrodynamique | 6 |
| Affaires étrangères | 1 |
| Agriculture | 1 |
| Agrochimie | 3 |
| Algèbre | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 16 |
| Antennes et guides d'ondes | 2 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Archaïque | 1 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 59 |
| Argot d'adolescent | 1 |
| Argot lié à la drogue | 3 |
| Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine | 1 |
| Assurance | 1 |
| Astronautique | 1 |
| Astronomie | 1 |
| Audit | 3 |
| australien | 10 |
| Aviation | 12 |
| Bancaire | 17 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 25 |
| Bases de données | 3 |
| Bible | 1 |
| Bibliothéconomie | 13 |
| Biologie | 5 |
| Biotechnologie | 1 |
| bouddhisme | 1 |
| Bourse | 1 |
| Brevets | 16 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Cartographie | 12 |
| Caspienne | 1 |
| Chimie | 1 |
| Chinois | 1 |
| Ciment | 2 |
| Cinématographie | 1 |
| Commerce | 2 |
| Comptabilité | 15 |
| Construction | 7 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 5 |
| Cybernétique | 1 |
| Désapprobateur | 2 |
| Diplomatie | 53 |
| Dosimétrie | 2 |
| Droits d'auteur | 6 |
| Échecs | 1 |
| Écologie | 2 |
| Économie | 79 |
| Écosse | 1 |
| Édition | 1 |
| Éducation | 3 |
| Élections | 1 |
| Électronique | 79 |
| Entreprise | 32 |
| Équipement automatisé | 8 |
| Essai clinique | 2 |
| Éthologie | 2 |
| Euphémique | 1 |
| Exploitation minière | 1 |
| Figuratif | 10 |
| Figure de style | 2 |
| Finances | 16 |
| Finances SAP | 2 |
| Fond monétaire international | 5 |
| Forage | 1 |
| Français | 3 |
| Général | 943 |
| Génie mécanique | 4 |
| Géologie | 1 |
| Gestion | 3 |
| GOST | 1 |
| Grammaire | 9 |
| Humour/Joculaire | 1 |
| Idiomatique | 16 |
| Impôts | 2 |
| Industrie de l'aluminium | 1 |
| Industrie de l'énergie | 4 |
| Industrie textile | 2 |
| Informatique | 152 |
| Informel | 31 |
| Ingénierie électrique | 3 |
| Internet | 4 |
| Invective | 6 |
| Investissement | 5 |
| Ironique | 3 |
| L'organisation de commerce mondial | 1 |
| langue arabe | 3 |
| Latin | 1 |
| Linguistique | 66 |
| Littéralement | 1 |
| Littérature | 7 |
| Logiciel | 1 |
| Logique | 5 |
| Logistique | 4 |
| Loi | 31 |
| Loi internationale | 1 |
| Machines-outils | 3 |
| Makarov | 260 |
| Mathématiques | 249 |
| Mécanique | 6 |
| Médecine aéronautique | 4 |
| Médias de masse | 47 |
| Médical | 14 |
| Méprisant | 1 |
| Métrologie | 3 |
| Microélectronique | 2 |
| Microsoft | 64 |
| Militaire | 12 |
| Nautique | 10 |
| Navigation | 2 |
| Obsolète / daté | 6 |
| Officiel | 4 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 23 |
| Parapente | 2 |
| Pétrole / pétrole | 3 |
| Pétrole et gaz | 2 |
| Philosophie | 2 |
| Physique | 6 |
| Poétique | 1 |
| Police | 3 |
| Politique | 37 |
| Polygraphie | 1 |
| Pompeux | 2 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production | 1 |
| Programmation | 695 |
| Propre et figuré | 1 |
| Psychiatrie | 3 |
| Psycholinguistique | 1 |
| Psychologie | 15 |
| Publicité | 15 |
| Radio | 3 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Réseaux informatiques | 8 |
| Ressources en eau | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 2 |
| Rhétorique | 4 |
| Robotique | 4 |
| Sakhaline | 6 |
| Scientifique | 6 |
| Sécurité des informations et protection des données | 1 |
| SÈVE | 1 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Sismologie | 3 |
| Sociologie | 1 |
| Statistiques | 3 |
| Technologie | 45 |
| Technologie SAP. | 5 |
| Télécommunications | 5 |
| Tengiz | 1 |
| Tibétain | 1 |
| Traduction explicative | 12 |
| Traitement de l' | 3 |
| Transformation du bois | 1 |
| Transport | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Vulgaire | 24 |