DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

выработанный

adj.
contraintes
Gruzovik perfected; produced; generated; worked out; spent; eroded
génér. elaborate; depleted; perfected (выработанный годами (за годы) навык vogeler)
espac. worn
expl. blocked-out; mined-out; stoped; stoped-out; loose (о добытом угле); stoped out (о руде, об угле)
expl., obsol. off
framed
géol. abandoned; worked-out; drawn
makar. wrought
milit., techn. waste
techn. depleted (о расходуемых ресурсах или запасах); worked-out (о решении)
techn., obsol. stoped out (о руде)
выработать v
Gruzovik develop (pf of вырабатывать); draw up (pf of вырабатывать); earn (pf of вырабатывать); turn out (pf of вырабатывать); draw up to
génér. hammer out (to produce (an agreement etc.) with a great deal of effort and discussion • to hammer out a solution); produce; deliver; frame; formulate; beget; work out (a mine); fashion; flesh out (mascot); engineer (Tanya Gesse); work up
amér. build off of (PX_Ranger)
astr. run out
expl. mine out (залежь, участок земли, целик)
Gruzovik, expl. work out a mine (pf of вырабатывать)
inform. elaborate (Damirules)
informat. form
math. draw out; make; manufacture; generate
milit., obsol. get out
métall., obsol. develop
polit. составлять work out; план draw up; план draw elaborate
pétr. work out
rech.dévelop. set up (igisheva)
techn., obsol. mine out (руду, месторождение)
выработаться v
Gruzovik develop (pf of вырабатываться); form (pf of вырабатываться); be worked out a mine
Gruzovik, techn. become worn down (pf of вырабатываться)
makar. turn out
math. be developed; be elaborated on
mécan. arise (о представлении, идее и т.п.); take shape (о представлении, идее и т.п.); turn out (о представлении, идее и т.п.); form (о представлении, идее и т.п.); develop (о представлении, идее и т.п.); form (о представлении, идее и т.п.); turn out (о представлении, идее и т.п.)
techn. run dry
выработано adj.
expl. off
pétr. depleted
выработаться о привычке v
idiom. drilled into someone ((These habits must be drilled into your head so they become like second nature. • The soldier's rock-hard discipline was drilled into him during training. • Believe me, it has been drilled into our heads since birth. reverso.net MikeMirgorodskiy)
выработанный
: 590 phrases, 78 sujets
Agriculture1
Agrochimie2
Américain usage, pas orthographe2
Artillerie2
Artillerie anti-aérienne2
Astronautique2
Automobiles2
Aviation7
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne2
Composants de machines6
Construction1
Construction de ponts1
Contrôle non destructif1
Cuir1
Défense aérienne12
Diplomatie12
Écologie11
Économie1
Emballage1
Entreprise4
Environnement1
Équipement automatisé2
Espace8
Exploitation minière144
Extraction d'or5
Figure de style2
Finances1
Forage3
Général111
Génie thermique5
Géologie16
Géophysique1
Hydrologie4
Impôts1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie15
Industrie des silicates2
Industrie textile9
Informatique1
Informel1
Ingénierie électrique1
Loi8
Makarov54
Médias de masse2
Médical5
Militaire8
Moteurs1
Moteurs à réaction1
Nautique3
Nouvelle-Zélande1
Obsolète / daté2
Officiel1
Peinture1
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz9
Police étrangère1
Politique10
Pratique notariale1
Production2
Psychologie3
Psychopathologie1
Psychothérapie2
Recherche et développement1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique1
Rouleaux2
Sakhaline1
Signification contextuelle1
Système énergétique2
Technologie40
Transformation du bois3
Transport2
Transport ferroviaire2
Usines de traitement du gaz2
Vulgaire1