n

riser; airhole; air cavity; founding riser; shrink head; shrinkage head; rise

carrot (заусенцы на литом изделии; попадалось в английской инструкции от французской компании, облегчаю жизнь тем, кому тоже попадётся эта фигня woljf)

constr.

heaving (грунта); lift (грунта); heave failure (MichaelBurov); outthrust (MichaelBurov); upheaval (MichaelBurov); upheave (MichaelBurov); upthrust (MichaelBurov); heaving

fond.

feeder head (VLZ_58); dead head (VLZ_58); rising head (VLZ_58)

Gruzovik, fond.

shrink head; shrinkage head; air cavity

suffusion (грунта)

uplift (грунта)

vent; vent (в паяном соединении)

métall., makar.

flow-off vent; pop-off vent

météor.

rising gate (Макаров.)

overflow gate (при термитной сварке); vent hole (в паяном соединении); riser (при термитной сварке)

techn.

air gate (в литейной форме); flowoff (в литье); riser vent; discharge gate (в литейной форме); rebound (грунта); squeezing (грунта); air-drain; air gate vent; gas vent (в литейной форме); air drain (в литейной форме); air hole

techn., brit.

lift

équip.

whistler; rising gate (мет)

выпор

: 25 phrases, 8 sujets

Architecture	1
Construction	12
Construction de ponts	2
Métallurgie	4
Science des matériaux	1
Science du sol	1
Technologie	3
Travaux routiers	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte