Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Espagnol Finnois Français Langues chinoises Tchèque Turc

выполнять требования contraintes
génér.	meet requirements; implement requirements (I understand the expectations of this Hot Work Permit and the responsibility to implement the requirements. VLZ_58); do someone's bidding (6Grimmjow6)
Игорь Миг	live up to the standards
aviat.	meet the conditions
dipl.	abide by demands; adhere to the requirements
	satisfy (Alexander Matytsin); adhere to requirements (Virtually none of the above requirements for a fair dismissal were adhered to by the employer. LE Alexander Demidov)
makar.	fulfil one's requirements; satisfy the requirements
milit.	fulfil a requirement
progr.	adhere to the same (ssn)
syst.	meet demands
écon.	carry out requirements
énergie;industr.	meeting the requirements (Polina_ts)
выполнять требование
entr.	fulfil a requirement
	comply with thr requirement (This requirement must be complied with prior to opening up of your food business. 4uzhoj)
makar.	comply with demand; go along with demand; satisfy demand; stand by demand
nanot.	meet the requirement
выполняет требования
Игорь Миг	is compliant with

выполнять требования: 32 phrases, 12 sujets

Américain usage, pas orthographe	1
Aviation	2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Figuratif	1
Général	6
Makarov	13
Médias de masse	1
Métrologie	1
Militaire	1
Programmation	3
Sports	1
Systèmes de sécurité	1