Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Persan Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Suédois Tadjik Tatar Tchèque Ukrainien Vietnamien +

выкапывать v contraintes
Gruzovik	scoop out (impf of выкопать); dig up (impf of выкопать); dig (impf of выкопать)
génér.	disentomb (мёртвое тело); rip up; root out; unkennel; scrape; scratch; excavate (to dig up (a piece of ground etc.) or to dig out (a hole) by doing this); dig (a hole, well, etc.); disinter (из могилы); resurrect (тело из могилы); rout; scoop; dig from; cavern out (убежище); grub out; howk; roust; exhume (труп); exhumate; peck out; plough up; rake out; mine; grub; hollow; grub up; delve; unearth
agric.	dig out
amér.	roust up
dial.	holk
inform.	dig out (что-либо Val_Ships)
makar.	ditch; uproot; cavern out (убежище и т. п.); delve out; delve up; dig out (из-под земли, снега); dig up; grub up (обыкн. что-либо неприятное); hollow out; rake up; rout out; rout up; scrape out (яму); spud out (с помощью мотыги или цапки); spud up (с помощью мотыги или цапки); turn up; stock (деревья); scoop out
obsol.	disinhume (мёртвое тело); unbury
ressourc.	dredge
techn.	lift
techn., obsol.	excavate; exhume (из земли); hack
transp.	move earth
"выкапывать" v
makar.	peck out (находить)
выкапываться v
génér.	excavate; exhume; scoop out; dig; dig out; dig up
figur., inform.	unearth
makar.	dig oneself out
выкапывающий prtc.
techn.	excavating (I. Havkin)

выкапывать : 63 phrases, 10 sujets

Agriculture	10
Américain usage, pas orthographe	1
Général	22
Géologie	2
Industrie des pâtes et papiers	4
Makarov	19
Militaire	1
Obsolète / daté	1
Pisciculture pisciculture	1
Transformation du bois	2