Russe ⇄ Anglais Espagnol Hongrois Italien Langues chinoises Néerlandais

выдерживающий испытания contraintes
expl.	passing tests
выдерживать испытание
génér.	stand the racket
ciment.	pass the test
contr.	stand the test
expl.	satisfy a test
	stand the ordeal
makar.	pass test; stand a test; withstand a test; rise to a challenge; stand fire; stand the test (успешно); bear the test; pass a test
publ.	stand test
выдерживать испытания
champs.	withstand tests
entr.	stand the test; stand the tests
expl.	pass tests
makar.	pass a test; satisfy a test; stand up to test; stand up to trial; withstand a test
выдерживающий испытание
expl.	satisfying a test
	standing the ordeal
выдерживать проверочные испытания
génér.	pass a test (a written examination, Latin, a subject, etc., и т.д.)

выдерживающий испытания: 11 phrases, 8 sujets

Apollo-Soyouz	2
Contrôle qualité et normes	2
Économie	1
Général	2
Makarov	1
Programmation	1
Technologie	1
Véhicules blindés	1