DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | adverbe | phrases
выгодно adj.contraintes
génér. great value (Highly recommend these seaplane tours, they're great -- and great value at just $125 per person. -- прекрасные экскурсии на гидросамолёте, и очень выгодно, всего по $125 с человека ART Vancouver)
выгодный adj.
génér. advantageous; adventitious; beneficial; gainful; lucrative; paying; remunerative; payable; expedient; fat; behooveful; emolumentary; moneymaking; politic; fruitful; commercial; economically advantageous (bookworm); profit-making (Charikova); cost-efficient (материально wisegirl); worthwhile (Notburga); jammy (bodchik); favorable; money-making; attractive; favourable; efficient; profitable; economic; hospitable (VLZ_58); competitive (о цене tequila04); eligible; serviceable; well; well off; well to do; of benefit (Stas-Soleil)
Игорь Миг rewarding
argot. cushy (о работе)
entr. easy; useful; unrepeatable
figur. competitive (о цене tequila04)
economy; gain (Право международной торговли On-Line)
impôts. on favourable terms (dimock)
inform. plummy; juicy
makar. worth the money (о покупке); good
obsol. advantageable; behoovable; emolumental; proficuous
écon. remunerable
выгоднее adj.
clich. better value (покупать: "For produce, it's hard to beat the small places. A lot of produce isn’t perfect at Walmart or Costco. For instance the oranges at the big grocers look nice and shiny but they’re often dry and not sweet. And some of the cauliflower I saw last time had those dark black spots that you need to cut off. Nothing like that at our small local grocery store." "Better value at small places for sure. They deal with local suppliers and they can work together to make deals as supply issue arise." (Reddit) ART Vancouver)
idiom. more bounce to the ounce (по соотношению цена-качество markovka)
выгодные adj.
financ. remuneration assets
выгодно adj.
Gruzovik it is advantageous (as pred)
génér. gainfully; advantage (turn something to advantage – использовать что-либо в своих интересах); a bon marche (a bon marché); at a profit (Islet); cost-efficiently (**karina**); it is profitable (+ to inf. Taras); there is much to gain from it (приносит пользу, выгоду Taras); favourably; be in one's interest (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); profitably; be in one's interests (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); worth one's while (he only ever does something if it's worth his while – он делает что-то, только если ему это выгодно Рина Грант); benefit oneself (he only ever does something if it benefits himself – он делает что-то, только если это ему выгодно Рина Грант); cost-effective (Konstantin Uzhinsky); makes financial sense (Konstantin Uzhinsky); advantage; eligibly; to good purpose; serviceably; usefully; thriftily; favorably; profitable; advantageous; beneficially; advantageously (editor_moscow); advisably; to one's advantage
argot. socko
franç., makar. a bon marche; bon marche
inform. it pays (darts)
makar. advantage
obsol. behoovefully; conducibly
сделать что-либо выгодно adj.
génér. there is merit in (doing something Ремедиос_П)
выгодно: 1009 phrases, 93 sujets
Aérohydrodynamique1
Américain usage, pas orthographe11
Archaïque1
Architecture2
Argot16
Armes et armurerie1
Artillerie1
Assurance2
Astronautique1
Audit1
australien2
Automobiles2
Aviation2
Bancaire37
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Biologie1
Biotechnologie1
Bourse6
Brevets1
Commerce9
Commercialisation8
Comptabilité19
Construction2
Construction navale1
Contrôle qualité et normes4
Cristallographie1
Diplomatie14
Droit Maritime &droit m.1
Échecs2
Économie108
Électronique1
Élevage1
Entreprise61
Équipement automatisé2
Exploitation minière2
Figuratif8
Figure de style1
Finances7
Fond monétaire international1
Général360
Génie mécanique1
Géologie4
Géophysique1
Idiomatique16
Immobilier4
Impôts3
Industrie1
Industrie de l'industr.6
Industrie hôtelière1
Informatique2
Informel15
Investissement9
Jargon1
Jargon militaire1
l'l'int.1
la chaîne hi-fi1
Latin3
Littéralement1
Littérature1
Logistique1
Loi9
Makarov74
Médias de masse9
Militaire40
Nautique6
Obsolète / daté1
Pétrole / pétrole4
Police1
Politique4
Production1
Programmation4
Propre et figuré2
Publicité30
Règlement extrajudiciaire des différends5
Relations internationales1
Relations publiques2
Religion1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Scientifique2
Signification contextuelle1
Sports4
Sylviculture1
Technologie4
Technologie pétrolière et gazière2
Tennis1
Torpilles6
Transformation du bois2
Transport1
Transport ferroviaire1
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés3
Voyage4
Vulgaire1