DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

вставиться

v
contraintes
génér. embed; fit in; fit into; fix in; fix into; include; inlay; insert; inset; introduce; put in; set (in); set in; work in
makar. slot in
вставить v
Gruzovik put in (pf of вставлять)
génér. insert; set; imbed; embed; encase; fit; incase; infix (в чём-либо); inject; inset; intercalate; interject; interpose; parenthesize; sandwich; write in (в текст, бланк и т. п.); edge in (слово, замечание); chop in; slot (with in or into; to fit (something) into a small space • He slotted the last piece of the puzzle into place; I managed to slot in my tea-break between two jobs); let into; ins; rejoin (фразу в разговоре Mermaiden); add in (в текст • Please add in David's new salary in Section 5 (a) "Compensation". ART Vancouver); intromit (Pippy-Longstocking); plug in (штепсель, вилку, штекер и т. п. в розетку); fit into; fix in; fix into; include; frame; implant; slip (слово, замечание и т.п.); inlay; introduce; get in (слово); interweave; drop (словцо, выражение); foist; fudge; slide (слово); thrust in (слово); put in (a word, remark, etc.); fit smth. in between two things (что-л. ме́жду чем-л.)
Игорь Миг take to task (разг.)
argot. kick in (начать действовать: о действии наркотического или психотропного вещества abrval)
constr. insert in
impl., inform. replace (e.g. replace a tooth SirReal)
inform. holster (что-либо куда-либо; as in "a tube was holstered in his nose Val_Ships)
jargon., télév. slot (в программу)
makar. chop in (слово и т. п.); edge in (слово замечание); let in; put in; throw into (слово в разговор); write in (в текст, бланк)
math. work in; insert (in); enter into; interpolate; to interpose a screen grid between the cathode and the plate; put (in); place into
micr. paste (To insert content, such as text or a graphic, that has been cut or copied from one document into a different location in the same or a different document); mount (To make a physical disk or tape accessible to a computer's file system)
milit., obsol. station
médias. paste (содержимое буфера в файл)
naut. house
ordin. paste (ранее скопированный текст); load in (CD-диск в CD-ROM maystay); fill; charge; pad; stuff
techn. nest
transf. fit in (MichaelBurov)
typogr. insert (листок); intersert (листок)
vulg. pop it in (кому-либо igisheva); meat (“Do you think Tasha’s hot?“ “Yeah i want to meat her” urbandictionary.com Shabe)
"вставить" v
biblioth. left out (указание в корректуре)
«вставить» v
médias. Paste (кнопка на панели инструментов окна Explorer, Windows 98 — перемещает содержимое буфера обмена в файл или папку, папка-приёмник должна уже существовать и быть выделена)
вставив v
prod. by inserting (Yeldar Azanbayev)
вставивший prtc.
techn. pasting
вставиться
: 330 phrases, 49 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils ménagers1
Argot2
Armes et armurerie2
Automobiles2
Bibliothéconomie2
Caspienne1
Communications1
Communications mobiles et cellulaires1
Construction5
Construction navale1
Diplomatie1
Électronique3
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Équipement de laboratoire3
Exploitation minière1
Figure de style1
Général122
Génie mécanique1
Grammaire1
Idiomatique16
Informatique29
Informel5
Ingénierie électrique1
Internet2
Jargon1
Littérature1
Makarov58
Médias de masse5
Médical1
Microsoft10
Militaire2
Obsolète / daté1
Ordinateurs6
Polygraphie2
Programmation10
Proverbe4
Reliure de livre1
Ressources en eau2
Sakhaline1
Sexe et sous-cultures sexuelles3
Systèmes de sécurité1
Technologie5
Technologie SAP.2
Transformation du bois1
Transport4
Vinification1
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte