Russe ⇄ Anglais

время выдержки кода contraintes
médias.	hold offtime (в течение которого система может его считать)
techn.	hold time (в течение которого он считывается системой); holding time (в течение которого он считывается системой)