DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
adverbe | préposition | phrases

впереди

adj.
contraintes
Gruzovik in front of; in the future
génér. in front; in advance of; before; fore; onward; up (he is two points up – он на два очка впереди своего противника); upfront (Alex Lilo); in advance; in the front (suburbian); in advance of something (чего-либо); to the fore (на переднем плане); next before; at the top; yet to occur; in front of; earlier; ahead (to go ahead – идти впереди (на состязании)); further down the road (AMlingua)
Игорь Миг in the offing
argot. up front; up-front; one jump ahead (кого-либо; чего-либо Interex)
aviat. upstream (обтекаемого потоком тела)
dial., non st. afore
Gruzovik, obsol. earlier
idiom. ahead of the pack (в соперничестве и т.п. • The VTsIOM poll put Putin far ahead of the pack in the presidential election, with 42% of respondents saying they would vote for him. TG Charikova)
inform. up ahead (1) There's a radar trap up ahead on Hastings at Clark, so you'd better slow down. 2) We had to walk up a long laneway and up ahead was a group of street people. ART Vancouver)
makar. to the fore; onwards
math. ahead of; below; flow separation from the body surface well ahead of the rear stagnation point; there are closed streamlines in front of the bluff bodies; later
navig. ahead
obsol. afront
océan. forward
pétr. at the front; upstream of (Dzhem)
sports. be ahead (возглавлять)
sports., styl.actual. in hand (...matched the second-place Arizona Coyotes with 39 points, though the Coyotes have two games in hand. VLZ_58)
théâtr. below (в ремарках)
"впереди" adj.
armes. front (ABelonogov)
artill. front (целеуказание)
впереди! adj.
génér. fore (предупреждающий окрик; в гольфе)
впереди préparation.
génér. down the road; out front
досл.: "впереди группы" впереди préparation.
génér. ahead of the pack
впереди
: 576 phrases, 75 sujets
Aérohydrodynamique4
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe4
Appareils ménagers1
Architecture1
Argot8
Artillerie1
Astronautique3
Astronomie1
Automobiles20
Aviation2
Aviation militaire1
Basket-ball3
Bibliothéconomie1
Biologie6
Botanique2
Chasse1
Citations et aphorismes1
Construction1
Construction navale2
Contrôle non destructif3
Course de chevaux1
Cyclisme autre que sport2
Diplomatie1
Échecs21
École1
Électronique2
En disant2
Entreprise2
Exploitation minière2
Figuratif6
Général174
Géologie5
Gymnastique2
Hockey sur glace1
Hydrobiologie1
Idiomatique25
Industrie textile1
Informatique2
Informel7
Instruments de mesure3
Ironique3
Judo1
Littéralement2
Littérature1
Livre/littéraire1
Makarov84
Mathématiques1
Médias de masse1
Médical6
Métallurgie1
Militaire29
Nanotechnologie1
Nautique15
Navigation2
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie1
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz4
Pisciculture pisciculture1
Proverbe32
Publicité1
Relations publiques1
Services publics1
Sports7
Sublime1
Sylviculture1
Technologie6
Tennis1
Transport22
Transport ferroviaire3
Travaux routiers6
Véhicules blindés3
Voile1
Yachting3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte