 |
воспроизведение изображений
| двух
| ТВ каналов
| на
| одном
| экране
| одновременно с
| разделением экрана
| на
| две
- seuls les mots individuels ont été trouvés| воспроизведение изображений | |
| makar. | imaging |
| воспроизведение изображения | |
| génér. | scanning |
| informat. | imaging |
| makar. | reconstruction of image; reproduction of image |
| publ. | picture reproduction |
| techn. | image display; image reconstruction; image reproduction |
| télév. | reproduction of the image |
| два | |
| génér. | couple |
| ТВ канал | |
| téléc. | TV chain |
| на | |
| génér. | on |
| один | |
| génér. | single |
| экран | |
| génér. | screen |
| одновременно с | |
| génér. | in conjunction with |
| разделение экрана | |
| pétr. | split screen |
| на | |
| génér. | on |
| два | |
| génér. | couple |
| |||
| scanning (Александр Рыжов) | |||
| imaging | |||
| reconstruction of image; reproduction of image | |||
| image reproduction (преобразование электрических сигналов, несущих видеоинформацию, в видимое, удобное для наблюдения изображение); scanning (в телевидении) | |||
| picture reproduction | |||
| image display (на экране); image reconstruction; image reproduction | |||
| reproduction of the image | |||
| image rendition | |||
| |||
| image reproduction | |||
| imaging (напр., экспонирование, печатание) | |||
| воспроизведение изображений двух ТВ каналов на одном экране одновременно с разделением экрана на две: 1 phrases, 1 sujets |
| Médias de masse | 1 |