DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases
воспламеняющийся adj.contraintes
génér. inflammable; fiery (о газе); deflagrable; ignescent; ignitable
chim. flammable; ignitible
incendie et de contrôle des incendies;syst. explosive (о смеси)
naut. accendible
phys. inflaming
techn. combustible
énergie;industr. incendiary
воспламенять v
Gruzovik ignite; set on fire
génér. fire; heat; kindle into a flame; smite (страстью); inflame; kindle; enkindle; fuse; blaze up (В.И.Макаров)
armes. set off (ABelonogov)
artill. trigger
astr. firing; iniciate
autom. flare up; flash
autom., makar. fire (топливную смесь)
aviat. ignite (топливо); spark
aviat., incendie et de contrôle des incendies;syst. catch fire (ся)
champs. set on fire
dipl. fire (-ся)
expl. fire (ся)
figur. rouse; fire (up)
Gruzovik, figur. inspire
incendie et de contrôle des incendies;syst. trigger combustion; flame (iso.org Natalya Rovina); ignite (инициировать горение (4.46) iso.org Natalya Rovina); lighting (инициировать горение пламенем (4.148) iso.org Natalya Rovina)
industr. flame
makar. inflame with; kindle a flame; spark off; flush
milit. ignite (ся); fuze; initiate (заряд)
milit., techn. actuate (огнепроводный шнур); prime (огнепроводный шнур)
naut. explode
obsol. incend
peu fr. ignify; blaze
techn. ignite; let off
usin. initiate the flame
воспламеняться v
Gruzovik ignite; inflame; catch fire; blaze up
génér. heat; combust; set on fire; inspire; prime; fire; enkindle; smoke; burst into flames
autom. flare up
figur. get worked up
Gruzovik, figur. flare up; take fire
génie th. deflagrate (без детонации)
incendie et de contrôle des incendies;syst. flare out up; ignite (загораться (4.96) под воздействием или без воздействия внешнего источника тепла iso.org Natalya Rovina)
makar. catch fire
phys. warm
polym. flame; flash
techn. kindle; take fire
воспламеняющий adj.
génér. incendive; fiery
autom. igniting
chim. firing
expl. incendiary
naut. ignitible
phys. inflaming
легко воспламеняющийся adj.
réfr. inflammable
воспламеняться v
transp. flare up
воспламеняющийся: 216 phrases, 45 sujets
Abréviation1
Apollo-Soyouz1
Armes de destruction massive4
Armes et armurerie8
Astronautique16
Automobiles9
Aviation4
Caspienne2
Champs de pétrole1
Ciment1
Construction2
Écologie2
Élimination des explosifs et des munitions explosives2
Équipement automatisé1
Exploitation minière6
Fantastique et science-fiction2
Général29
Génie thermique2
Géologie5
Industrie de l'industr.1
Industrie du tabac1
Industrie textile1
Karachaganak2
Makarov9
Médias de masse1
Métallurgie3
Militaire25
Nanotechnologie4
Nautique3
Obsolète / daté5
Pétrole / pétrole1
Polygraphie1
Polymères1
Production1
Réfrigération7
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail2
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics2
Systèmes de lutte contre l'syst.16
Systèmes de sécurité1
Technologie13
Transport8
Transport ferroviaire2
Véhicules blindés6