DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

ворчуны

n
contraintes
icht. grunt (Pomadasyidae); grunter (Pomadasyidae); grunters (Pomadasys); grunts (Pomadasys)
ворчун n
génér. grumbler; fuddle; croaker; grouse; growler; carper; cough drop; crabstick; fuddy-duddy; grizzler; grunter; sourbelly; sourface; crab; curmudgeon; griper; hunks; rater; crosspatch; crab-tree; crabber; grumbletonian; frumpish (Aly19); fuddy duddy; nagger; Frondeur; crier; grinch (george serebryakov); spoilsport (george serebryakov); murmurer; mutterer; grouch (a person who complains); grumpy man (тж. шутл. Taras)
Игорь Миг kill-joy
amér. joy boy (ironically, a bad-tempered person Taras)
amér., inform. crab (преим.)
argot. sour-puss; wet weekend (VLZ_58)
austr., argot. nark
austr., nouv. bite
désappr. killjoy (kite4ka)
gest. mood hoover (Skyadmirer)
Gruzovik, icht. bull grunter (Pomadasys multimaculatus); grunter (Pomadasys multimaculatus)
icht. grunt (Pomadasyidae); grunter (Pomadasyidae); pristipoma (Pomadasys); grunt (Pomadasys dimock)
inform. sourpuss; fuddy; grouch; grouser; sourball
makar. babbler
mépr. jackdaw
obsol. chider
vulg. moaning Minnie
Ворчун n
génér. Grumpy (имя гнома из Белоснежки driven)
ворчуны
: 69 phrases, 9 sujets
Argot1
australien1
Biologie16
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Élevage1
Général5
Ichtyologie41
Makarov1
Pisciculture pisciculture2