Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
военнопленный adj.contraintes
génér. captive; prisoner of war; prisoner
dipl. war prisoner
entr. prisoner of war (POW)
prisoner of the military; army prisoner
milit. the prisoner; enemy prisoner of war (военнослужащий противника, захваченный в плен нашими войсками Киселев); P.O.W. (prisoner of war на сайте IMDB: "Allied P.O.W.s plan for several hundred of their number to escape from a German camp during World War II." inyazserg); POW (prisoner of war)
военнопленная adj.
milit. woman prisoner of war (Alex_Odeychuk)
 Russe glossaire
военнопленный adj.
milit., abrév. П
военнопленные adj.
génér. в международном праве - лица, принадлежащие к вооруженным силам воюющей стороны, включая добровольческие отряды партизан, участников Движения Сопротивления и других комбатантов, оказавшиеся во власти противника. Военнопленными считаются также некоторые некомбатанты военные корреспонденты, члены экипажей торгового флота, гражданской авиации и др.. Режим военного плена регулируется Положением о законах и обычаях сухопутной войны приложение к 4-й Гаагской конвенции 1907 и Женевской конвенцией 1949 об обращении с военнопленными. Большой Энциклопедический словарь
военнопленный: 178 phrases, 16 sujets
Affaires étrangères1
Allemand2
Argot2
Diplomatie12
Entreprise1
Général21
Historique2
Informel1
Jargon militaire3
Loi3
Loi internationale4
Makarov17
Médical2
Militaire102
Politique3
Pratique notariale2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue