n

reservoir (A reservoir is, most commonly, an enlarged natural or artificial lake, pond, or impoundment created using a dam or lock to store water.; a place, usually a man-made lake, where water for drinking etc. is stored); storage reservoir; impoundment; water tank; water house; well

arch.

store; storage pond

constr.

water basin; water reservoir; artificial lake; reservoir; impounded water body

envir.

retaining reservoir (Basin used to hold water in storage; Бассейн, используемый для хранения воды)

extr.or.

gathering pond (MichaelBurov); gathering pond for surface waters (MichaelBurov)

Gruzovik, appr.

water storage tank

géol.

impounded body; impounded surface water; water-collecting area; completely impounded body

géolog.ingén.

storage pool (I. Havkin)

hydr., obsol.

flood storage reservoir

hydrol.

artificially impounded water body; water storage reservoir

incendie et de contrôle des incendies;syst.

impounded water

ingénier.

water saving installation; low-water regulation storage

makar.

barrier basin; basin; floodwater; lake; recharge basin

reservoir (инженерное сооружение); barrage; conservation reservoir (US); artificial barrage lake; impounding lake

sylv.

detention reservoir (для задержания паводковых вод)

techn.

conservation reservoir; dam pond; impounding reservoir; man-made lake; pondage; storage facility; water-storage reservoir; pond; pool; sluice; water-storage pond; storage basin; storage of water; water-storage drainage; storage; tank; retaining work; earth reservoir

transp.

cistern

écol.

dam lake; dammed body of water; storage lake; water storage drainage; water-storage basin; water-storage tank; dam

impoundments; water storage basins; water storages; reservoirs

Russe glossaire

искусственный водоём значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. Водохранилища могут исключать озера, режим уровней которых искусственно изменяется и регулируется гидротехническими сооружениями. Наиболее отрицательные последствия создания водохранилищ: затопление, заболачивание, подтопление земель и др. Большой Энциклопедический словарь

водохранилище

: 1160 phrases, 39 sujets

Agriculture	7
Agrochimie	6
Amélioration	2
Approvisionnement en eau	11
Architecture	5
Biologie	1
Centrales hydroélectriques	7
Construction	99
Écologie	77
Économie	3
Électronique	91
Élevage	4
Environnement	2
Extraction d'or	2
Général	9
Géographie	11
Géologie	7
Hydrographie	2
Hydrologie	39
Industrie de l'énergie	1
Informatique	3
Ingénierie électrique	11
Ingénierie hydraulique	180
Makarov	144
Mathématiques	2
Militaire	5
Nautique	2
Océanographie et océanologie	2
Ressources en eau	81
Ressources naturelles et conservation de la faune	70
Russie	4
Sismologie	1
soviétique	2
Sylviculture	1
Système énergétique	5
Systèmes de lutte contre l'	2
Technologie	256
Travaux routiers	2
Usines de transformation du pétrole	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte