|
|
| gestion. |
water (These developments present interesting challenges for the fields in which we operate: water, infrastructure, the environment, and construction Johnny Bravo) |
| géol. |
water resources |
| hydrol. |
water resource |
| ingénier. |
source of water; water source |
| ressourc. |
available water resources |
| techn. |
flowing storage (водотока); hydrologic system; water sources; work storage; store; water supply; working storage; storage |
| écol. |
aquatic resources; water storage; water supplies |
| électr. |
water potential |
| énerg. |
water budget |
|
|
| envir. |
water resource (Water in any of its forms, wherever located - atmosphere, surface or ground - which is or can be of value to man; Вода в любой из своих форм, в любом месте нахождения – в атмосфере или на поверхности земли, которая представляет или может представлять ценность для человека) |
| écol. |
water resource (ssn) |
| électr. |
water source |
|
|
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
water resources |
|
|
| techn. |
water storage |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
пригодные для использования в народном хозяйстве воды рек, озёр, каналов, водохранилищ, морей и океанов, подземные воды, почвенная влага, вода льды ледников и снежного покрова Большой Энциклопедический словарь ; общий объём единовременный запас водных ресурсов приблизительно 1390 млн. км3, из них ок. 1340 млн. км3 - воды Мирового ок. Менее 3% относится к пресным водам 35,8 млн. км3, а доступны для использования всего 0,3%. Теоретически водные ресурсы неисчерпаемы, т. к. при рациональном использовании они непрерывно возобновляются в процессе влагооборота. Однако потребление воды растёт такими темпами, что во многих странах ощущается недостаток водных ресурсов, усиливающийся с каждым годом. Большую опасность вызывает загрязнение природных вод, вызванное сбросом в них сточных вод. Большой Энциклопедический словарь |
