DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

вогнуть

v
contraintes
Gruzovik curve inwards (pf of вгибать); bend inwards (pf of вгибать)
génér. concave; inflect
makar. curve in (Mirzabaiev Maksym); bend inwards; curve inwards
math. bend (in); curve inward; make concave
techn. deform
вогнутый prtc.
Gruzovik bent inwards
génér. dishing; incurve; inflexed; simous; concave ((of an object or surface) curved inwards • Spoons are concave); dished; inbent; incurved; indented; debossed (The debossed members may be configured to engage with embossed members to couple the cap to the cleaning head.---Вогнутые элементы могут быть выполнены с возможностью взаимодействия с выпуклыми элементами для присоединения колпачка к чистящей головке. Svetozar)
arch. bent-in
autom. dish-shaped; saddle-shaped
aviat. concave (о линзе); incurvated
aviat., WWII. cambered
biol. concave leaf
botan. depressed (лист)
constr. inverted
emball. concavo-convex
espac. inward-angled
hydrol. undercut (о береге)
latin. concavus (Lena Nolte)
livr. inflected
makar. concave (о зеркале, линзе, поверхности, кривой); depressed; dish; dished (о форме зеркала антенны); caved-in (о кровле шахты, трубе и т.п.)
math. hill-shaped (или выпуклый :) плохо я учил матанализ, плохо... Димон); concave downward (о функции; The function is concave downward on the interval [a, b]. – Эта функция является вогнутой на промежутке [a, b]. TarasZ); concave downwards (о функции TarasZ); concave down (о функции TarasZ); convex upwards (о функции TarasZ); convex cap (о функции TarasZ); upper convex (о функции TarasZ)
milit., obsol. re-entering
mécan. hollow ground
médias. bent in
médic. hollow; incurvate
obsol. concavous; incavated
peu fr. incavate
techn. concave; caved-in (напр., о кровле шахты); dished (о зеркале антенны); curving inward (MichaelBurov)
techn., obsol. saddle shaped
transp. convex downwards
équip. saddle-like
вогнуться v
Gruzovik bend inwards intrans (impf of вогнуться); curve inwards intrans (impf of вогнуться)
génér. cave in (Khropulek)
makar. bend inwards; curve inwards
вогнутая prtc.
génér. concave
вогнуто prtc.
obsol. concavously
вогнуть
: 763 phrases, 102 sujets
Acoustique2
Aérodynamique2
Aérohydrodynamique2
Agriculture18
Anatomie1
Antennes et guides d'ondes4
Appareils médicaux16
Archaïque1
Archéologie7
Architecture24
Armes et armurerie2
Artillerie1
Arts martiaux et sports de combat1
Astronautique2
Astronomie2
Automobiles18
Aviation7
Biologie4
Biotechnologie1
Botanique2
Champs de pétrole1
Chaussure1
Chimie1
Chirurgie1
Cinématographie2
Construction43
Construction de ponts1
Construction navale2
Contrôle non destructif2
Cuir5
Dentisterie3
Dermatologie1
Économie1
Électronique16
Élevage2
Emballage1
Énergie solaire1
Équipement automatisé26
Espace9
Exploitation minière9
Général34
Génie mécanique18
Géologie10
Géophysique6
Hydrologie3
Implantologie dentaire1
Industrie de l'énergie2
Industrie des silicates1
Industrie textile4
Informatique1
Instruments de mesure2
Latin2
Machines et mécanismes2
Makarov45
Mathématiques52
Mécanique1
Médias de masse17
Médical22
Métallurgie20
Météorologie2
Métrologie2
Militaire11
Musique1
Nanotechnologie4
Nautique17
Navigation1
Neurologie1
Obsolète / daté1
Optique branche de la physique5
Ordinateurs4
Orthopédie2
Outils2
Paléontologie2
Pétrole / pétrole10
Pétrole et gaz1
Physique5
Pipelines9
Plastiques1
Polygraphie4
Polymères1
Programmation4
Radioingénierie3
Ressources en eau1
Robotique1
Rouleaux6
Science des matériaux1
Sismologie2
Soudage3
Sports1
Sylviculture15
Technologie96
Technologie pétrolière et gazière2
Traduction explicative2
Train d'engrenages1
Transformation du bois8
Transport26
Transport ferroviaire3
Travaux routiers6
Turbines à gaz de combustion2
Véhicules blindés1
Vinification1
Yachting4