Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Espagnol Espéranto Estonien Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Letton Lituanien Polonais Roumain Russe Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

вовлечь v contraintes
Gruzovik	draw in (pf of вовлекать); drag into (pf of вовлекать); entrain (pf of вовлекать); inveigle (pf of вовлекать)
génér.	involve (in); engage; induct; web; drag in; rope in; force to force someone into something; force into; embroil; talk into (во что-либо); turn on (научить, напр., курить и т.п.); steep; get somebody to do something (кого-либо в выполнение чего-то, в работу; How do they get you to do that? Lily Snape); ensnarl (Mr. Wolf); get sb into the game (Ремедиос_П); cast in; cast into; hurry in; draw (into)
Игорь Миг	mainstream; manipulate into
figur.	wind
Gruzovik, figur.	involve in (кого-что во что)
makar.	implicate; force someone into something (во что-либо; кого-либо); force into (кого-либо во что-либо); draw in
math.	draw into
relat.international.	provide an avenue for (financial-engineer)
signif.	maneuver (Mr. Zelensky ran on a promise to negotiate an end to the war. One tactic was an effort to maneuver Russia into negotiations that would recognize the Kremlin as a party to the conflict. I. Havkin)
techn., obsol.	involve
вовлечённый prtc.
Gruzovik	dragged in
génér.	engaged; plugged (о человеке: this man was plugged into the world outside his own little corner of boxing Баян); committed; ensnarled (ensnarled in a conspiracy theory to undermine American democracy youtube.com Mr. Wolf); engaged in; engaged on; engaged with; invested (о человеке Баян)
argot.	wired into (Interex); in the mix (VLZ_58)
	involved; affected instrument (Andrew052)
makar.	drawn in; entrained
polit.	concerned (tsendzin)
вовлечься v
Gruzovik	get involved (pf of вовлекаться); be drawn in (pf of вовлекаться); be drawn into (pf of вовлекаться); be inveigled
вовлечь во что-либо. v
makar.	catch up
вовлечённый adj.
psych.	chalant (Психолог Esther Perel родом из Бельгии поясняет: committed, engaged, effortful, intentional, directed youtube.com KateSemeniuk)
Russe glossaire
вовлекши v
génér.	деепр. от вовлечь
вовлекшись v
génér.	деепр. от вовлечься

вовлечь : 273 phrases, 42 sujets

Américain usage, pas orthographe	5
Argot	6
australien	1
Bancaire	1
Commerce	2
Construction	8
Diplomatie	8
Économie	2
Électronique	2
Énergie nucléaire et fusion	1
Entreprise	6
Finances	3
Fond monétaire international	1
Général	110
Génétique	1
Géologie	1
Idiomatique	3
Industrie des silicates	2
Informel	1
Internet	1
Jargon professionnel	1
Loi	18
Makarov	62
Médias de masse	1
Médical	5
Militaire	1
Obsolète / daté	1
Officiel	2
Oncologie	1
Pétrole / pétrole	2
Pétrole et gaz	1
Pharmacie et pharmacologie	1
Politique	1
Programmation	1
Publicité	1
Rhétorique	1
Santé et sécurité au travail	1
Sports	1
Style d'affaires	1
Technologie	1
Technologie SAP.	1
Travaux routiers	3