DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adverbe | préposition | phrases

внутри

adj.
contraintes
génér. within (Car for sale. Apply within; She'll be here within an hour; I could hear sounds from within the building; His actions were within the law (= not illegal)); inland; within doors; inwardly; inby; ben; indoors (дома); within the framework of something; within the house; on the inside (of bookworm); in it (Andrey Truhachev); in doors; skin-deep (sergeidorogan); interiorly to (чего-либо The first part is the anterior floor located interiorly to the lingual frenulum. I. Havkin); underneath (В значении слова "внутри", которое оно имеет в выражении (пример) "на лицо ужасные, добрые внутри" Phyloneer); in core of (Johnny Bravo); in (в сочетании с возвратными местоимениями); indoors (помещения Val_Ships); at heart (в душе • Mercy, I might live in a fine home and earn a good living, but at heart I'm still a boy from the slums.); within the context of (в пределах, в рамках Alex_Odeychuk); inside (‘The restaurant has an outdoor terrace and a few tables situated inside.’ archive.org Shabe); inside of (чего либо В.И.Макаров); hame; home; just within; in there
autom. inboard (чего-либо)
espac. within
expl. within (границ)
makar. aboard (конструкции, системы); endo-; intra-; within the interior; in the interior (of the specimen; образца)
math. in the interior; in the interior of; interior to; on compact subsets of; there is some concern whether a strain pulse measured by a gauge on the surface of a bar rod is representative of the wave travelling down its interior
milit. inboard
milit., aviat. inside
milit., techn. indoor (помещения)
obsol. withindoors; withinside; withinwards
progr. in the middle of (Alex_Odeychuk)
relig. bowels
techn. on the inside of (Gaist)
voll. "in"
écoss. inbye
внутри- adj.
génér. endo-; in- (выражает значение внутренний, не выходящий за пределы – процесса, организации и т.д. – в качестве первого компонента в составных словах: our in-company training programs – наши внутрифирменные программы обучения); ir; ir-
latin. intra
makar. intra- (образует прилагательные со значением: внутри, внутренний); intro- (приставка, обозначающая : внутренний, расположенный внутри, направленный внутрь); in- (приставка со значением внутри, внутрь)
внутри - adj.
génér. intra-
в сочет. внутри adj.
industr. inside; within
в сложных словах-терминах имеет значение внутри adj.
génér. endo (с греч. корнями)
внутри- выделяется в научных терминах происхождения со значением: внутри, внутренний: enhondral – энхондральный, внутрихрящевой adj.
makar. en-
внутри préparation.
informat. under the hood (amazon.com Alex_Odeychuk)
techn., obsol. in
внутри- préparation.
génér. im-
внутри
: 1844 phrases, 219 sujets
Acoustique1
Aérohydrodynamique10
Affaires étrangères1
Agriculture4
Allemand1
Américain usage, pas orthographe7
Analyse mathematique1
Anatomie4
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux4
Approvisionnement en eau1
Archéologie2
Architecture8
Argot5
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie1
Artillerie3
Assurance4
Astronautique19
Astronomie5
Automobiles23
Aviation13
Bancaire4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Bases de données4
Basket-ball1
Bibliothéconomie18
Bien contrôler1
Biologie11
Biophysique1
Biotechnologie1
Bourse1
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles7
Caspienne4
Champs de pétrole5
Chaussure1
Chimie8
Chirurgie1
Christianisme1
Ciment1
Cinématographie7
Commerce1
Commercialisation3
Communications1
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité7
Construction37
Construction navale3
Contrôle non destructif2
Contrôle qualité et normes8
Crime organisé1
Cuisson8
Cyclisme autre que sport4
Démographie1
Diplomatie3
Écologie4
Économie58
Écossais usage1
Éducation3
Électronique28
Electronique quantique1
Élevage5
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion16
Énergie solaire2
Entreprise24
Environnement1
Équipement automatisé11
Espace16
Essai clinique2
Exploitation minière18
Fiche de données de sécurité2
Figuratif3
Figure de style2
Finances11
Finances SAP5
Fond monétaire international5
Football3
Forage19
Général195
Génétique1
Génie mécanique8
Génie thermique4
Géographie1
Géologie15
Géophysique4
Gouvernance d'entreprise1
Gymnastique2
Gyroscopes1
Historique1
Huiles et lubrifiants1
Hydrologie4
Idiomatique4
Immunologie3
Implantologie dentaire4
Impôts4
Industrie alimentaire2
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie25
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile2
Informatique24
Informel3
Ingénierie électrique6
Ingénierie hydraulique1
Intelligence artificielle4
Internet3
Investissement1
Jargon militaire1
Karachaganak1
Kayak1
L'organisation de commerce mondial1
la chaîne hi-fi1
Linguistique1
Logiciel2
Logistique6
Loi19
Loisirs et passe-temps1
Makarov135
Mathématiques58
Mécanique4
Médecine aéronautique9
Médecine vétérinaire1
Médias de masse77
Médical36
Métallurgie10
Météorologie1
Métrologie6
Microélectronique1
Microsoft16
Militaire41
Minéralogie1
Nanotechnologie11
Nations unies3
Nautique24
Navigation2
Obsolète / daté5
Océanographie et océanologie1
Ophtalmologie1
Ordinateurs5
Palynologie1
Parachutisme1
Pétrole / pétrole19
Pétrole et gaz28
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie3
Photographie1
Physique1
Physique nucléaire14
Pipelines1
Pisciculture pisciculture2
Plastiques1
Plongée sous-marine1
Police étrangère1
Politique16
Polygraphie5
Polymères5
Production10
Programmation96
Proverbe9
Psychologie7
Publicité14
Radioingénierie1
Réfrigération5
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion3
Réseaux informatiques8
Ressources en eau3
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Robotique1
Sakhaline12
Sakhaline A1
Sakhaline R4
Sakhaline S2
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux1
Sciences de la vie1
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données2
Service postal1
SÈVE3
Signification contextuelle1
Sismologie1
Socialisme3
Soins de santé1
Soudage3
Sports1
Sports cyclistes3
Statistiques6
Structures de construction1
Sylviculture3
Système énergétique7
Systèmes de lutte contre l'3
Systèmes de sécurité2
Technologie85
Technologie pétrolière et gazière5
Technologie SAP.1
Télécommunications31
Télévision1
Tengiz3
Théorie des jeux1
Titres4
Tomographie magnétique1
Torpilles2
Traduction explicative1
Traitement de l'1
Transformation du bois4
Transport17
Transport ferroviaire7
Transport international2
Travaux routiers1
Typographie1
Université4
Usines de traitement du gaz4
Véhicules blindés4
Vulgaire1