DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
вместе adj.contraintes
быть вместе; вместе с
Gruzovik at the same time
génér. together; coupled with; taken one with another (взятый); hand in hand; in aggregate (gennier); collectively (Instrumentation cables are available unarmoured and individually or collectively screened. I. Havkin); OAL (overall Vadim Rouminsky); in conjunction; in a pile (Alex Lilo); in common; altogether (В.И.Макаров); in combination (Moscowtran); coevally; conjointly; conjunctively; conjunctly; in the same sitting (WiseSnake); along with (When I told my friends in Ukraine that I wanted to come see them next summer, they suggested going to Kazantip along with them. 4uzhoj); go along (пойти, поехать: Want to go along? – Хочешь вместе со мной? ART Vancouver); at the same pace (we were doing something at the same pace Scooper); in concert; neck to neck (о лошадях на бегах); neck and neck (о лошадях на бегах); complexly; consentaneously; simultaneously (kee46); concomitantly; concordantly; concurrently; collectedly; unitedly
constr. integrally
franç. en masse (The senior management resigned en masse. – Всё высшее руководство подало в отставку. alexs2011)
inform. in cahoots (Taras)
ital., musiq. coila (в нотных указаниях); col (в нотных указаниях); con (в нотных указаниях)
makar. along
math. together with
milit., aviat. with
musiq. a due
obsol. one with another; connectively; same; yfere
prat. jointly
publ. in totality
sism. in conjunction with
вместе! adj.
génér. lay to! (MichaelBurov)
véhic. all at once! (команда)
перен. вместе adj.
génér. in harness
 Russe glossaire
вместе adj.
génér. быть вместе; вместе с
вместе: 1361 phrases, 149 sujets
Agriculture5
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe16
Anatomie8
Argot23
Art2
Assurance1
Astronautique1
Astronomie4
australien3
Automobiles6
Aviation2
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bibliothéconomie6
Biologie4
Botanique5
Brevets4
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne1
Catégorique1
Chat et argot Internet1
Chimie1
Cinématographie2
Citations et aphorismes4
Commerce1
Construction7
Construction navale3
Cuisson2
Cyclisme autre que sport2
Dentisterie6
Dialectique1
Diplomatie4
Échecs4
Écologie2
Économie7
Écosse1
Électricité1
Électrochimie1
Électronique4
Élevage de chiens1
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise10
Équipement automatisé2
Exploitation minière2
Faire de la planche à roulettes1
Figuratif4
Figure de style1
Finances1
Forage2
Général523
Génie mécanique8
Génie thermique1
Géologie2
Gouvernance d'gouv.8
Grammaire1
Gymnastique3
hindi2
Historique2
Hockey sur glace2
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie1
Idiomatique15
Immobilier1
Industrie de l'industr.2
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie textile3
Informatique6
Informel19
Ingénierie électrique2
italien2
Karachaganak1
l'l'int.3
Latin5
Linguistique1
Littérature3
Logiciel1
Logistique1
Loi32
Makarov198
Marine2
Matériel de bureau1
Mathématiques20
Médecine aéronautique6
Médias de masse53
Médical4
Métallurgie5
Microsoft2
Militaire9
Mode1
Musique3
Nautique13
Navigation5
Obsolète / daté16
Ordinateurs1
OTAN1
Parapsychologie1
Patinage de vitesse1
Pétrole / pétrole9
Pétrole et gaz3
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie4
Physique1
Plastiques1
Plongée sous-marine2
Politique3
Polygraphie9
Production2
Programmation24
Proverbe15
Psychologie3
Psychothérapie2
Publicité3
Religion3
Réseaux informatiques4
Ressources en eau1
Rhétorique1
Sakhaline1
Sakhaline R1
Scientifique2
Sismologie2
Sociologie1
Soins de santé1
soviétique1
Sports24
Statistiques1
Structures de construction1
Sublime11
Sylviculture6
Systèmes de sécurité1
Technologie12
Technologie pétrolière et gazière3
Télécommunications1
Télévision1
Torpilles1
Traduction explicative1
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport1
Transport ferroviaire4
Travaux routiers1
Typographie1
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés4
Vêtements1
Vinification1
Vulgaire5