DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

вместе с

contraintes
génér. and all (to eat the entire fish, bones and all – съесть всю рыбу вместе с костями Technical); together with (in company with • in addition to: My knowledge, together with his money, should be very useful); in company with; in tandem with (Victor Parno); along of; in concert with; combined with (anyname1); as well as (ssn); in cooperation with (I. Havkin); at the same time as (Рина Грант); along with (The audience was invited to sing along with the star.For his second birthday we sent him a fireman's hat, along with some books.She keeps her pills in her bag, along with her money and her comb and lipstick and the usual junk.When I told my friends in Ukraine that I wanted to come see them next summer, they suggested going to Kazantip along with them. Taras); integrally with (I. Havkin); in combination with (kee46); at the time of (4uzhoj); in conjunction with (idiom (formal) together with • The police are working in conjunction with tax officers on the investigation.The system is designed to be used in conjunction with a word processing program. Alexander Demidov); tag along (Trevor follows them there in his truck with Ron and Wade tagging along. 4uzhoj); with ... in tow (I was so embarrassed when I arrived with the kids in tow only to realize that the invitation said adults only.And yesterday she emerged just after 10am with a female probation worker in tow.); jointly with (a company); coupled with (В.И.Макаров); completed with; accompanied by (Анна Ф); with (указывает на связь, совместность); along; have in tow (She had a reporter and a photographer in tow. – С ней был журналист и фотограф. 4uzhoj); in concurrence with; in concurrency with; in a conjuncture with (кем-л.); including; with the inclusion; along with; alongside (It is believed she was recruited as a KGB agent by her manager, Heinz Hoffmeister, who was already working for Soviet intelligence. Her husband, the film director Georg Jacoby, is thought to have spied alongside her. theguardian.com ART Vancouver); together; among others (Ivan Pisarev); comprising (Ivan Pisarev); involving (Ivan Pisarev); taking into account (Ivan Pisarev); in addition to (Ivan Pisarev); featuring (Ivan Pisarev); containing (Ivan Pisarev); incorporating (Ivan Pisarev); embracing (Ivan Pisarev)
inform. including (в знач. "включая, считая кого-либо или что-либо"); counting (включая, считая кого-либо • "How many brothers and sisters do you have?" "I have nine." "Is that counting you?" "No, 10 including me." 4uzhoj)
peu fr. with ... as an accompanee (I entered a KinoRex theater in Helsinki to watch it with my mother as an accompanee. I. Havkin)
вместе с...
génér. at the same time; along with; together with
вместе с
: 607 phrases, 113 sujets
Agriculture3
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe6
Anatomie8
Argot6
Astronautique1
Astronomie3
Automobiles3
Aviation1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bibliothéconomie3
Brevets4
Chimie1
Chirurgie1
Cinématographie2
Citations et aphorismes1
Commerce1
Construction5
Construction navale3
Cuisson2
Cyclisme autre que sport1
Dentisterie2
Diplomatie1
Échecs3
Écologie1
Économie5
Électricité1
Électronique3
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise8
Équipement automatisé2
Espace1
Exploitation minière2
Figuratif2
Figure de style1
Finances1
Forage2
Général192
Génie mécanique6
Géologie1
Géophysique1
hindi2
Historique2
Hockey sur glace1
Humour/Joculaire1
Idiomatique5
Immobilier1
Industrie de l'énergie2
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie textile2
Informatique8
Informel2
Ingénierie électrique2
Internet3
italien2
Latin1
Littérature1
Logiciel1
Loi20
Makarov74
Matériel de bureau1
Mathématiques6
Médecine aéronautique2
Médias de masse32
Médical6
Métallurgie4
Microsoft3
Militaire4
Nautique2
Navigation4
Obsolète / daté6
OTAN1
Parapsychologie1
Pétrole / pétrole9
Pétrole et gaz3
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie4
Plastiques1
Politique1
Polygraphie9
Production2
Programmation17
Proverbe7
Psychothérapie2
Publicité2
Religion3
Réseaux informatiques2
Sakhaline1
Sakhaline R1
Scientifique1
Sismologie1
soviétique1
Sports3
Statistiques1
Structures de construction1
Sublime2
Sylviculture5
Systèmes de sécurité1
Technologie6
Technologie pétrolière et gazière3
Télécommunications1
Télévision1
Titres1
Torpilles1
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport ferroviaire3
Travaux routiers1
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés2
Vinification1