DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

вложенный

prtc.
contraintes
Gruzovik inlaid
génér. invested (в производство = in the production of ABelonogov); deposited (Liv Bliss); enclosed
contr. embedded (о марковской цепи)
entr. taken up
financ. banked (в банк yerlan.n)
Gruzovik, financ. invest
Gruzovik, écon. encl (enclosed)
informat. embedded
makar. imbedded
math. nested; inserted; Gaussian elimination; nested grids (meshes); a nested dissection ordering can lead to sparse gauss
médias. inseted; embedded (о конструкции программы, являющейся частью другой конструкции)
ordin. in-built; built-in
progr. nesting (ssn)
réseaux. piggyback
sécur. embedded code
téléc. piggybacked (oleg.vigodsky)
économ. nested (о гипотезе или модели)
électr. embedded (напр. о цикле в цикле); nested (напр. о модели)
équip. embed (ssn)
вложенный SQL prtc.
progr. embedded SQL (ssn)
вложить v
Gruzovik place in (pf of влагать)
génér. include; lock up; inclose; inset; interfold; invaginate; imbue (Kydex); enclose (письмо); put up (деньги); pour into (много денег lexicographer); put (деньги); nest; put into; invest money in
dent. inlay (MichaelBurov)
figur. put effort, one’s heart, etc. into
Gruzovik, banc. deposit (money)
math. embed; imbed; insert; incept; inject; put in embed; turn on; put in
micr. attach (To include an external document, a file, or an executable program with an e-mail message); nest (To embed one construct inside another. For example, a database may contain a nested table (a table within a table), a program may contain a nested procedure (a procedure declared within a procedure), and a data structure may include a nested record (a record containing a field that is itself a record))
ordin. attach
techn. invest
вложиться v
Gruzovik go into (pf of вкладываться); fit in (pf of вкладываться); find room (pf of вкладываться)
génér. stay within our budget (Zukrynka); commit (в какое-то дело полностью Kosarar)
Игорь Миг go out of one's way to
inform. invest (After much chin rubbing I invested in a new engine. 4uzhoj); sink money (4uzhoj)
techn. enclose
вложимый prtc.
math. embeddable
techn. imbeddable
électr. embeddable (напр. об одном цикле относительно другого)
 Russe glossaire
вложиться v
inform. см. уложиться (о времени 4uzhoj)
вложенный
: 927 phrases, 93 sujets
Abréviation1
Agriculture2
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe1
Argot4
Armes et armurerie1
Assurance10
Astronautique1
Bancaire18
Banque européenne pour la reconstruction et le développement8
Bases de données3
Bible1
Bibliothéconomie1
Biologie moléculaire1
Bourse1
Britannique usage, pas orthographe1
Chimie1
Comptabilité2
Construction1
Contrôle qualité et normes3
Cristallographie1
Diplomatie4
Économétrie2
Économie37
Édition3
Électronique14
Emballage1
Entreprise16
Équipement automatisé2
Exploitation minière1
Figuratif1
Figure de style2
Finances10
Finances SAP2
Général127
Génétique1
Géologie4
Hockey sur glace1
Hydrologie2
Idiomatique3
Immobilier2
Industrie de l'énergie1
Industrie textile3
Informatique67
Informel2
Intelligence artificielle1
Internet1
Investissement4
Linguistique4
Logiciel3
Loi1
Lutte1
Makarov93
Mathématiques113
Mécanique1
Médias de masse14
Médical5
Microsoft29
Militaire6
Nautique1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs13
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole1
Pharmacologie2
Physique1
Piratage2
Programmation193
Proverbe4
Psychologie1
Publicité2
Radio1
Religion1
Réseaux informatiques3
Ressources en eau2
Robotique1
Sakhaline3
Sakhaline S1
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données1
Service postal1
Statistiques3
Systèmes d'exploitation2
Systèmes de sécurité2
Technologie22
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.1
Télécommunications5
Titres1
Topographie2
Transport2
Transport ferroviaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte