DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adverbe | phrases

вихрем

n
contraintes
Игорь Миг in overdrive; like a bat out of hell; at breakneck speed
вихрь n
génér. whirlwind (a violent circular current of wind with a whirling motion); swirl; eddy; gyre; maelstrom; twirl; eddy wind; tourbillon; tornado; whirligig (жизни); twister; merry-go-round (удовольствий и т.п.); reel off; reeler; ride the whirlwind; merry go round; whirlabout; wind devil (КГА); whirl; curl; reel; squall; vortex; land spout (на земле); whirl-blast; whorl
astr. vortice; whirlpool
autom. turbulence; vertigo
aviat. wind eddy
aéroh. remous; cell
constr. air eddy; vortex filament; typhoon
contr. vortex (жидкости, газа); eddy (жидкости, газа)
dial., poét. whirlblast
espac. wind eddy
figur. dance (Проклятый); a flurry of (A.Rezvov)
géol. land spout
géoph. vorticity
ingén. rotation (векторного поля)
makar. cyclone; eddy (в жидкости или газе); flow in vortex; magazine; swirling; vertiginous wind; vorticity (скорости); whirling; vortex (мн. vortices; в жидкости или газе); whirl (в жидкости или газе)
math. vortical point; curl (вектора)
math., makar. rotor
météor. vertiginous current
nanot. air-entraining vortex
naut. whirl wind
obsol. hurlwind
océan. eddy (напр, круговой поток воздуха или воды, образующийся на боковой границе основного течени); eddy (напр, круговой поток воздуха или воды, образующийся на боковой границе основного течения)
peu fr. typhon
pétr. vort
techn. whirlwing; rotation
techn., obsol. whirlwind
transp. air cowl
trav. eddy formation
turb. spiral (потока)
voyag. storm; tempest
ви́хорь n
Gruzovik, obsol. curl; whirlwind; eddy; vortex; whirl
вихри n
génie th. vortices
mesur. twist (Метран)
milit., aviat. vortex
pl от vortex вихри n
aéroh. vortices
вихревая вихрь n
astr. vortex
вихрем adj.
Gruzovik like the wind; like a whirlwind; suddenly
idiom. all guns blazing (VLZ_58)
вихрем
: 1361 phrases, 66 sujets
Acoustique5
Aérodynamique13
Aérohydrodynamique130
Américain usage, pas orthographe1
Argot3
Astronautique79
Astronomie10
Automobiles7
Aviation149
Champs de pétrole1
Circuits intégrés2
Construction7
Construction navale3
Contrôle non destructif8
Écologie5
Électronique35
Electronique quantique1
Énergie nucléaire et fusion2
Énergie solaire1
Espace168
Exploitation minière1
Fantastique et science-fiction1
Figuratif1
Général43
Génie mécanique1
Génie thermique1
Géographie12
Géophysique13
Hydraulique4
Hydrographie1
Hydrologie11
Idiomatique1
Industrie de l'énergie12
Informel1
Ingénierie hydraulique1
Instruments de mesure1
Makarov151
Mathématiques42
Mécanique1
Mesure de flux1
Météorologie42
Militaire9
Moteurs16
Nanotechnologie171
Nations unies3
Nautique46
Navigation4
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie3
Parapente2
Physique20
Pisciculture pisciculture4
Poétique1
Psychiatrie1
Publicité2
Rhétorique1
Sakhaline A1
Scientifique1
Statistiques1
Supraconductivité7
Sylviculture6
Systèmes de lutte contre l'6
Technologie67
Télécommunications2
Transport6
Turbines à gaz de combustion7