|
|
| génér. |
rendition; visualisation (Refresh); excogitation (trismegist); visualising (suburbian) |
| astr. |
visualizing; imaging (обтекания); survey (напр. течения) |
| aviat. |
survey (течения); visualization (напр., течения) |
| expl. |
displaying (soa.iya) |
|
visioning (igor.bond) |
| géoph. |
picture (MichaelBurov) |
| infogr. |
renderization (Alex_Odeychuk) |
| informat. |
viewing; display; development (напр. магнитной записи) |
| makar. |
visual representation; visualization (напр., потока) |
| micr. |
visualization (A feature of an application that displays data in the form of an image, diagram, or animation. For example, some databases can interpret and show data in the form of a two- or three-dimensional model) |
| médec. |
visual simulation |
| médias. |
Renderer (в трёхмерной графике означает создание фотореалистичного изображения или анимации на основе трёхмерной каркасной модели объекта или сцены); rendering (в трёхмерной графике означает создание фотореалистичного изображения или анимации на основе трёхмерной каркасной модели объекта или сцены); visualization (преобразование цифровых данных в изобразительную информацию) |
| médic. |
imaging (Использование технических средств для исследования строения, а также состояния функциональной активности различных органов и структур с помощью, напр., рентгеновских лучей, ядерно-магнитного резонанса, позитронной эмиссионной томографии, радиоизотопного сканирования, компьютерной томографии или ультразвукового исследования. Alex Lilo); visualization; imagery (BB50) |
| nanot. |
imaging (напр., обтекания); tracing |
| ordin. |
view |
| phys., радиоакт. |
rendering visible (of tracks) |
| ressourc. |
rendering |
| techn. |
rendering (визуальное) |
| échecs. |
visualization of the board |
| électr. |
imaging |
| équip. |
rendering (напр., при программировании обработки; объектов) |
|
|
| médias. |
Renderer (в машинной графике); rendering (в машинной графике) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
(от лат. visualis - зрительный), методы преобразования невидимого для человеческого глаза поля излучения (инфракрасного, ультрафиолетового, рентгеновского, ультразвукового и др.) и видимое (чёрно-белое или цветное) изображение излучающего объекта. Существует несколько методов визуализации: фотографический (см. Электронно-оптический преобразователь), методы тепловидения, преобразование невидимого излучения лазера в видимое и т. д. Визуализация широко используется в медицине, дефектоскопии, технике (см. Интроскопия, Томография). Большой Энциклопедический словарь |
