DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
ветеран ncontraintes
génér. war vetera (в значении "ветеран войны". Просто veteran – любой демобилизованный военнослужаший. // A military veteran is a person who has served or is serving in the armed forces. Those veterans that have had direct exposure to acts of military conflict may also be referred to as war veterans 4uzhoj); veteran; old stager; old-timer; vexillary (в войске); war-horse (войны); old campaigner; old moustache; old timer; war horse; old resident; army veteran (Taras); oldster
amér. old-timer (представитель старшего консервативного поколения)
dipl. pro
entr. long-service employee (Georgy Moiseenko)
hock. alumnus (The Heroes of Hockey game featured NHL alumni and was set up much like the main game, with Wales vs. Campbell. VLZ_58); alum (Сокращённый вариант "alumnus". Several Bruins recorded 98th birthday wishes for Hall of Famer Milt Schmidt, who is the oldest living NHL alum. VLZ_58); veteran player (maystay)
inform. lifer (VLZ_58)
milit. war veteran (в значении "ветеран войны". Просто veteran – любой демобилизованный (или прослуживший долгий срок) военнослужаший. // A military veteran is a person who has served or is serving in the armed forces. Those veterans that have had direct exposure to acts of military conflict may also be referred to as war veterans | Rhodes said he appreciated the service of military personnel who supported U.S. soldiers in Vietnam from stateside posts and they are unquestionably veterans – but if one of them called himself a "Vietnam War veteran," there would be a problem. 4uzhoj)
sports. oldtimer (VLZ_58)
 Russe glossaire
ветеран n
génér. 1) в Др. Риме солдат, отслуживший срок в армии. Ветераны наделялись землей в Италии и провинциях или получали денежное вознаграждение, а также права римского гражданства, освобождались от повинностей.

2) Старый воин; участник войны в прошлом.

3) Человек, долго проработавший на каком-либо поприще. Большой Энциклопедический словарь

ветеран: 222 phrases, 37 sujets
Abréviation2
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe8
Astronautique2
australien2
Automobiles1
Bancaire1
Bibliothéconomie1
Bien-être et sécurité sociale3
Christianisme1
Cinématographie1
Comptabilité1
Construction1
Échecs13
Économie10
Élevage de chiens2
Essai clinique1
États-Unis10
Général69
Historique6
Impôts1
Jargon militaire1
Loi2
Makarov7
Médical16
Militaire30
Organisations non-gouvernementales1
Politique6
Publicité1
Services de renseignement et de sécurité1
Sociologie6
Soins de santé7
soviétique1
Sports3
Théâtre1
Transport1
Zoologie1