Russe ⇄ Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kazakh Khmer Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

весок n contraintes
naut.	pendulum; plumb; plumb bob (используемый при креновании корабля)
techn.	plumb bob; plummet
techn., obsol.	nivelling plummet
вески n
Gruzovik	small scales (pl only); small balance
génér.	weights; a pair of weights
веска n
Gruzovik	weighing; small weight
веский adj.
Gruzovik	heavy
génér.	weighty (important • a weighty reason); grave; valid (довод, возражение • a valid argument cambridge.org); solid; loaded; forcible (о доводе и т. п.); powerful; stringent; strong; ponderable; viable (Secretary); watertight (Anglophile); sound (Notburga); compelling (Дмитрий_Р); closely reasoned (аргумент askandy); telling (User); significant; consequential; operative (I really had no operative motives for doing it. – На самом деле, у меня не было веских оснований для того, чтобы так поступать. VLZ_58); worthy (о причине Бонч-бруэвич); be reckoned with (Vadim Rouminsky)
entr.	valid
figur.	authoritative (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, figur.	important; significant
math.	convincing
obsol.	pressitant
progr.	extended (ssn)
веско adj.
Gruzovik	heavily; significantly; convincingly
génér.	with authority (george serebryakov); powerfully ('More); weightily; tellingly
Игорь Миг	beyond reasonable doubt
"веско" adj.
musiq.	pesante (in a forceful or weighty manner – used as a direction in music)

весок : 282 phrases, 31 sujets

Acoustique	1
Bancaire	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	6
Brevets	4
Cliché/convention	1
Construction	1
Diplomatie	12
Économie	24
Électronique	1
Entreprise	3
Figuratif	3
Général	127
Idiomatique	5
Informel	4
Langue vernaculaire du Collège	1
Loi	25
Loi criminelle	2
Makarov	33
Mathématiques	1
Médias de masse	1
Médical	2
Nautique	2
Politique	2
Pratique notariale	1
Programmation	2
Psychologie	2
Publicité	6
Rhétorique	4
Scientifique	3
Signification contextuelle	1
Syndicats	1