|
|
| Gruzovik |
system of weights |
| génér. |
authority; w. (weight); baro; ponderosity; curb weight; balance; calibre; leverage (leosel); tonnage (в тоннах); tunnage (в тоннах); value (mahaprema); consideration; credit; importance; ponderousness; store; sway; weightiness; wey (5 четвертей) |
| Игорь Миг |
gravitas (авторитет) |
| amér. |
heft |
| armes. |
weight (WT) |
| astr. |
loading; mass |
| autom. |
poise |
| chat. |
w8 (weight TopGar) |
| figur. |
bulk (He checked everywhere, with the wet boards creaking under his bulk. 4uzhoj) |
| fond m. |
weight |
| forag. |
w (weight); grav (gravity) |
| inform., amér. |
avoirdupois ((humorous) weight; heaviness:|| US, Informal – heaviness or weight, esp. of a person: she was putting on the avoirdupois like nobody's business (Oxford Dictionary)) |
| informat. |
significance |
| information;trait. |
weight assignment (Ulenspiegel) |
| makar. |
meterage |
| makar., inform. |
the say-so |
| math. |
weighting coefficient; position; system; weight function; weighting factor; influence |
| mécan. |
chock |
| médic. |
weight status (как клинический показатель igisheva) |
| métr. |
avoirdupois weight; weight (степень доверия к результату измерения) |
| métr., makar. |
weight (степень доверия к результатам) |
| obsol. |
mass (тела); considerance; payse; peise; poize; ponderance; stayedness |
| obsol., latin. |
massa (тела) |
| phys. |
apparent weight (Одиночный термин weight (вес) в американских учебниках физики тождествен понятию "гравитационная сила", что не соответствует русским учебникам, дающим определение весу, как силе, с которой взаимодействуют тело и опора этого тела", что называют в американскикх учебниках apparent weight (кажущийся вес) znamenski) |
| polit. |
clout (*informal* influence or power, especially in politics or business (Oxford Dictionary): "I knew he carried a lot of clout" (Oxford Dictionary) ART Vancouver) |
| pétr. |
gravity; atomic weight |
| sakh., prod. |
mw |
| sports. |
weight |
| syst. |
weight (значение, присваиваемое элементам текста или ключа) |
| écon. |
weight number |
|
|
| génér. |
pair of scales; weighing-machine (автоматические); balance; load cell; weigh-scales; a pair of scales; weighing machine; scales (изображение весов и меча-символа равенства и справедливости-было символом суда); set of scales (балансовые Abysslooker); scale (Anuvadak); weights; a pair of weights |
| agric. |
balance (см.тж. weigher) |
| aluminium;industr. |
weighing belt |
| armes. |
weigher (автоматические) |
| astr. |
load ring |
| autom. |
forcemeter |
| aviat. |
load scale; balances |
| chim. |
dormant scale; fixed weigher |
| constr. |
weighing apparatus |
| dial. |
weighs |
| dipl. |
scale (тж. a pair of says) |
| entr. |
weighing instrument |
| expl. |
weighing device; weightometer |
| forag. |
weight scale |
| génie th. |
weigh scales |
| industr. |
weighing scales; scales |
| makar. |
weigh-scale; weighing unit; weighting apparatus |
| médic. |
BLC |
| phys. |
weighing-machine |
| polym. |
Knowless balance (системы) Ноулса (для определения номера нити) |
| pétr. |
scale |
| robot. |
scale (мн. ч.) |
| techn. |
crane; weigher; weighing system; Libran (в астрологии о рождённом под знаком Весов) |
|
|
| génér. |
Balance (созвездие и знак зодиака); the Scales (созвездие и знак зодиака); Libra (the Balance; знак зодиака) |
| astr. |
Libra (созвездие и знак зодиака); Balance (созвездие); Scale (знак зодиака) |
| makar., astr. |
the Scales (созвездие; употр. с гл. в ед.) |
|
|
| génér. |
in size (напр., Cougar in Al Anbar, Iraq, was hit by a directed charge IED approximately 300500 lbs in size.  wikipedia.org snowleopard) |
|
|
| or;extr. |
scale (Stevens, 60 kg MichaelBurov); scale Stevens (MichaelBurov) |
|
|
| aviat. |
balance |
|
|
| industr. |
LWK balance (для определения кондиционной влажности текстильных материалов) |
|
|
| pharm. |
% m/m (CRINKUM-CRANKUM) |
|
|
| pétr. |
total weight |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
сила, с которой тело действует на горизонтальную опору или подвес, препятствующую его свободному падению. Численно равен произведению массы тела на ускорение свободного падения. Из-за несферичности Земли и ее суточного вращения вес данного тела несколько изменяется с широтой; на экваторе он приблизительно на 0,5% меньше, чем на полюсах. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| génér. |
зодиакальное созвездие. Большой Энциклопедический словарь ; прибор для определения массы тел по действующей на них силе тяжести. Различают весы: образцовые для поверки гирь, лабораторные аналитические, микроаналитические, пробирные и др. и общего назначения; по принципу действия - рычажные, пружинные, электротензометрические см. Тензометр, гидравлические и гидростатические. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| génér. |
литературный и критический ежемесячный журнал, 1904-09, Москва, издательство "Скорпион". Орган символизма. В нем сотрудничали А. Белый, В. Я. Брюсов, А. А. Блок, М. А. Волошин, Вяч. И. Иванов, В. В. Розанов и др. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
вершинный спектрометр |
