Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Espagnol Espéranto Estonien Français Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kazakh Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Ukrainien Vietnamien +

вдавить v contraintes
Gruzovik	force into (что во что; см. вдавливать); imbed (pf of вдавливать); sink into (pf of вдавливать; transitive); impress (pf of вдавливать)
génér.	dent; beat in; stave in (крышку и т.п.); stave in (крышку и т. п.); imbed; impress; press in; force in; sink in; push into (Svetozar); push in (Svetozar); batter in
génie m., obsol.	press home
makar.	press into
phys.	indent (MichaelBurov)
techn.	depress
transf.	let in
вдавленный prtc.
Gruzovik	sunken in
génér.	sigillate (о рисунках, украшениях, на изделиях из керамики); mashed-in (mashed-in nose – нос вдавлен grigoriy_m); debossed (sea holly); indented
autom.	embedded; bulged-in
biol.	foveate
botan.	detruded; impressed; pitted
génie m., obsol.	bulged-in (о тру бах и т.п.)
informat.	etched
livr.	sigillate (о рисунках на изделиях из керамики)
médic.	hollow
pétr.	bulged-in (о трубах)
techn.	depressed
équip.	sunken
вдавиться v
Gruzovik	be pressed in (См. вдавливаться); be bent in (См. вдавливаться); press in forming a dent (pf of вдавливаться; intrans); sink in forming a dent (pf of вдавливаться; intrans)
génér.	imbed; impress; indent; force in
makar.	sink in

вдавить : 83 phrases, 32 sujets

Agrochimie	1
Argot	1
Automobiles	2
Câbles et production de câbles	3
Chirurgie	1
Construction	3
Contrôle non destructif	3
Cosmétiques et cosmétologie	1
Entomologie	4
Entreprise	1
Équipement automatisé	1
Général	10
Génie mécanique	1
Géologie	2
Industrie des silicates	2
Industrie textile	1
Informatique	1
Informel	1
Lithologie	1
Makarov	16
Mécanique	1
Médical	12
Pétrole / pétrole	1
Plastiques	1
Rouleaux	1
Systèmes de sécurité	4
Technologie	2
Tennis de table	1
Transport	1
Transport ferroviaire	1
Traumatologie	1
Véhicules blindés	1