DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
в соответствииcontraintes
génér. according; pursuant; according to; in accordance with; in accordance; in compliance with; in compliance of; in sympathy with; in agreement with something (с чем-либо); in conformity (with; с); in accord (Victor Parno); in concord (Victor Parno); in accord with something (с чем-либо); up-to-date; pro rata (Alexander Demidov); as outlined (in bookworm); in keeping with; in line (with Баян); pro rata; amenably; accordingly
brev. in line with; as consistent with
entr. as per
franç. en rapport
in coherence (с Gr. Sitnikov); under; as specified (financial-engineer)
inform. in sync (plushkina)
latin. secundum
makar. along the lines (с чем-либо); in concordance with; accordantly
milit. oriented (с чем-либо)
pétr. in accordance (with requirements – с требованиями andrushin)
sakh. as directed by (с требованиями); quoted by; quoted per; as directed by (с требованиями; with requirements); in accordance (с требованиями; with requirements); in accordance (with requirements; с требованиями)
sism. in accordance with (smth., с чем-л.)
techn. in compliance
в полном соответствии
génér. in syne
быть в полном соответствии
génér. to be in sympathy with something (с чем-либо)
в соответствии: 2562 phrases, 167 sujets
Abréviation3
Acoustique1
Agriculture2
Américain usage, pas orthographe6
Archaïque1
Architecture11
Argot3
Armes de destruction massive5
Assurance10
Astronautique8
Audit4
australien2
Automobiles4
Aviation62
Bancaire34
Banque européenne pour la reconstruction et le développement9
Bibliothéconomie7
Bourse2
Brevets29
Cardiologie1
Caspienne7
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole1
Chinois2
Ciment1
Cinématographie1
Commerce2
Commercialisation1
Comptabilité14
Construction31
Construction navale1
Consultant1
Contrats1
Contrôle qualité et normes8
Course de chevaux1
Diplomatie49
Douane1
Droit du travail2
Droit Maritime &droit m.2
Échange international1
Échecs4
Écologie3
Économie78
Éducation14
Électrochimie1
Électronique17
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise147
Équipement automatisé3
Essai clinique7
États-Unis1
Exploitation minière1
Extraction d'extr.3
Figuratif1
Finances15
Finances SAP2
Fond monétaire international17
Général572
Génie mécanique1
Géophysique1
Gestion3
Gestion de projet1
Gouvernance d'gouv.4
Idiomatique7
Immigration et citoyenneté2
Immobilier1
Implantologie dentaire4
Impôts8
Industrie3
Industrie alimentaire6
Industrie de l'industr.38
Industrie de l'industr.3
Industrie du tabac1
Industrie textile1
Informatique16
Informel3
Ingénierie électrique6
Intelligence artificielle1
Investissement5
Karachaganak3
l'l'int.1
Latin5
Linguistique5
Littérature2
Livre/littéraire6
Logiciel4
Logistique9
Loi279
Machines-outils1
Makarov181
Mathématiques58
Mécanique1
Médecine aéronautique2
Médias de masse109
Médical23
Métallurgie3
Météorologie3
Métrologie8
Microélectronique2
Microsoft3
Militaire98
Musique1
Nanotechnologie10
Nations unies3
Nautique12
Navigation4
Obsolète / daté4
Officiel6
Officiel13
Ordinateurs5
Organisation du travail2
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz8
Pharmacie et pharmacologie6
Pharmacologie12
Philosophie2
Physique3
Politique14
Polygraphie5
Polymères4
Pratique notariale7
Production9
Programmation66
Protection du système électrique2
Psycholinguistique1
Psychologie8
Psychothérapie4
Publicité3
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion9
Réseaux informatiques8
Rhétorique1
Sakhaline25
Sakhaline A1
Sakhaline R2
Science sociale1
Scientifique10
Sécurité des informations et protection des données11
SÈVE2
Sismologie4
Sociologie1
Sports1
Statistiques2
Structures de construction1
Style d'styl.10
Sylviculture3
Syndicats1
Système énergétique7
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Systèmes de sécurité14
Technologie38
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.1
Télécommunications12
Téléphonie5
Tengiz1
Théâtre1
Torpilles1
Traduction explicative2
Traitement de l'trait.1
Transport7
Transport international1
Travaux routiers2
Tribunal loi1
Union européenne1