DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
в нормеcontraintes
génér. n; on track (DC)
inform. fine ("I'm fine" said after a stressful situation Юрий Гомон); okay (I'm just calling to notify you that Kevin's recent abdominal ultrasound was okay, we just received a report from the lab. ART Vancouver)
math. approximation in different norms; convergence in norm; in a norm; in the norm; with respect to the norm
médic. in the normal condition (amatsyuk); normal (igisheva); within normal (Andy); naturally (напр.,: the advantage of the incretin hormone based therapy is that being a hormone naturally released by the body its actions are controlled – Инкретиновые гормоны продуцируются организмом в норме, поэтому преимущество терапии на их основе состоит в том, что её эффект находится под контролем Min$draV); fine (His kidneys are fine, his liver is fine. ART Vancouver)
scient. normally (контекстный перевод igisheva)
techn. satisfactorily (Alexander Matytsin)
снова в норме
idiom. out and about (Beth has been ill, but now she is out and about. goorun)
в норме: 487 phrases, 89 sujets
Agriculture3
Agrochimie2
Américain usage, pas orthographe1
Approvisionnement en eau6
Architecture1
Argot2
Armes de destruction massive4
Astronautique2
Automobiles1
Aviation3
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement6
Brevets1
Caspienne2
Champs de pétrole1
Ciment1
Comptabilité1
Construction7
Contrôle qualité et normes1
Diplomatie7
Écologie23
Économie20
Éducation3
Électronique23
Élevage de chiens1
Entreprise8
Environnement1
Équipement automatisé2
Figuratif1
Fond monétaire international1
Général73
Gouvernance d'gouv.2
Hydrologie1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'industr.16
Industrie textile2
Informel6
Investissement1
Jargon militaire1
Jargon professionnel1
Livre/littéraire2
Logistique5
Loi51
Loi internationale4
Machines électriques1
Machines-outils1
Makarov32
Mathématiques5
Mécanique1
Médecine légale1
Médias de masse6
Médical41
Militaire18
Missiles2
Nations unies4
Nautique4
Neurologie1
Nom de l'nom de l.3
Obsolète / daté1
Officiel1
Pédiatrie2
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz3
Pharmacie et pharmacologie1
Philosophie1
Politique1
Psychologie1
Publicité3
Radiologie1
Ressources en eau1
Restauration et traiteur1
Rhétorique1
Sakhaline6
Santé et sécurité au travail1
Scientifique4
Signalisation1
Soins de santé1
Sports1
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie10
Torpilles1
Transformation du bois1
Transport3
Travaux routiers1
Tribunal loi1
Usines de traitement du gaz2
Véhicules blindés2
Vinification1