Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Espéranto Estonien Français Italien Langues chinoises Portugais

в контексте contraintes
génér.	contextually; in the scope of (Евгений Тамарченко); in the remit of (unb); in the context (Leonid Dzhepko); for the purposes of (Lavrov); on the back of (Халеев); in the movement; with reference to (Phyloneer); as part of (Phyloneer); in the meaning of (In acting as First Reviser in the meaning of this Article, an author should select the name, spelling or nomenclatural act that will best serve stability and universality of nomenclature. I. Havkin); in the case of (Андрей Уманец); within the framework (Within the framework of this book, the tubulointerstitial diseases are the most important since they include most toxic or drug-induced conditions. I. Havkin); in terms (suburbian)
Игорь Миг	in the realm of
dipl.	within the context of (Alex_Odeychuk)
entr.	in contexts
	for the purpose of (напр., соглашения Alexander Matytsin); for the purposes (for the purposes of this provision – в контексте настоящего положения K48)
ling.	with context (Alex_Odeychuk)
math.	in the frame of
mécan.	within a context
offic.	for purposes of (Alexander Matytsin); in something (чего-либо igisheva)
or;extr.	in terms of (Leonid Dzhepko)
techn.	in the framework (Lialia03)

в контексте: 246 phrases, 54 sujets

Architecture	3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Basket-ball	3
Bibliothéconomie	2
Brevets	4
Ciment	1
Citations et aphorismes	1
Conception	1
Construction	1
Diplomatie	1
Écologie	2
Économie	1
Éducation	1
Électronique	9
Entreprise	3
Études culturelles	2
Finances	1
Général	50
Historique	8
Impôts	2
Informatique	7
Informel	2
Karachaganak	1
l'l'int.	1
Linguistique	11
Logiciel	1
Loi	11
Loi internationale	4
Makarov	3
Mathématiques	1
Mécanique	3
Médias de masse	2
Médical	3
Microsoft	2
Militaire	3
Nations unies	13
Nom de l'nom de l.	4
Politique	1
Programmation	54
Protection du système électrique	2
Psychiatrie	1
Psychologie	2
Recherche et développement	1
Religion	1
Réseaux informatiques	1
Ressources humaines	1
Sakhaline	4
Scientifique	3
Sociologie	1
Soins de santé	1
Sports	1
Syndicats	1
Systèmes de sécurité	1
Technologie	1