| |||
be in for it; be in trouble; suffer; pay the penalty; pay the penalty for (sth); pay the price; pay the price for (sth.); take the rap; take the rap over... | |||
be given a slap on the wrist | |||
get one's lumps; get yours; be grounded (Rust71); take the rap (It's might have been funny, but not funny at all! I'm the only took the rap! == Это могло быть смешно, но это не смешно! Кажется, что только мне одному досталось за всеобщие проделки!) | |||
be grounded (о детях, которым в качестве наказания запрещено выходить из дома. АБ Berezitsky); get beans | |||
be punished (Yeldar Azanbayev) |
быть наказанным: 50 phrases, 9 sujets |
Basket-ball | 1 |
droits d'droits. | 1 |
Économie | 1 |
Entreprise | 1 |
Figure de style | 1 |
Général | 27 |
Idiomatique | 1 |
Ironique | 2 |
Makarov | 15 |