| |||
| cattle (babichjob); scum (babichjob); herd (babichjob); mob (babichjob); swine (Bartek2001); uncultured swine (Bartek2001); boor | |||
| mediocre people; thuggish groups; lowlifes; riff-raff | |||
| bunch of simpletons (собир.термин – сброд Val_Ships) | |||
| trash; Joe Six-pack (alemaster); spide (Tetiana Diakova); shitlord (оскорбление, применяемое феминистками к несогласным с ними Beforeyouaccuseme); sheep (Artem Tashkinov); hoi polloi (Ремедиос_П) | |||
| bogan (iseverine) | |||
| cattle (также перен.) | |||
| lowbrow (Anglophile); white trash (grafleonov) | |||
| bostoon (Serguei_N7) | |||
| scum (Перевод выполнен inosmi.ru • Years have passed. Who's the scum? – Прошли годы. Кто оказался быдлом? babichjob); herd (babichjob); mob (babichjob); yokel (OlenaV) | |||
| the hoi polloi ("многие") | |||
rabble (Aly19); cattle (Aly19); lout (Tamerlane); sheeple (by the time the sheeple wake up and try to change things, it will be too late Taras); trash ("Police in Surrey are releasing video footage and photographs of three suspects after a woman was stabbed and left with serious injuries. A woman, in her early 30s, was stabbed and attacked by three young women who she did not know on Oct. 5. Surrey RCMP believe the three suspects are between the ages of 15 and 20 years old." "Trash. More great products of society."  reddit.com ART Vancouver) | |||
| chavs (disparaging British term for people with flashy bad taste. Black_Swan) | |||
| scumbag | |||
|
быдло : 5 phrases, 4 sujets |
| Argot | 2 |
| États-Unis | 1 |
| Général | 1 |
| Méprisant | 1 |