 |
| |||
| doliolum; small barrel | |||
| barrel; keg (ёмкостью до 10 галлонов); cask; cade; tub (тж. как мера ёмкости; a small round container for ice-cream etc.); wood (wine from the wood – вино в разлив из бочки); anker (вместимостью в один анкер); ankor (вместимостью в один анкер); breaker; tubful; pin; butt; bbl; cag; gun barrel | |||
| tub (4 галлона) | |||
| dolium | |||
| firkin; keg | |||
| rundlet; drum (металлический); tub | |||
| keg (ёмкостью до 20 л); barrel (ёмкостью до 20 л) | |||
| kilderkin | |||
| hoghead | |||
| bl (barrel); casket | |||
| barrel (часть кларнета) | |||
| winger; breaker (для пресной воды); keg (для пресной воды); water breaker; gang cask (для пресной воды вк) | |||
| bareca | |||
| bombard; bumbard; bumbast | |||
| tube with bilateral thread (keith999) | |||
| coop; hogshead; runlet | |||
| cag (около 10 гал.); can | |||
| hogshead (во Франции - 225 - 228 л); keg (англ. 45.5 л; амер. 113.6 л); wood | |||
| small barrel; small cask | |||
| |||
| Ball of Fat (Maupassant, 1880, Мопассан) | |||
| |||
| firkin | |||
| |||
| barrels | |||
|
бочонок : 111 phrases, 27 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 3 |
| Argot | 3 |
| australien | 2 |
| Cartes de circuits imprimés | 1 |
| Construction | 1 |
| Cyclisme autre que sport | 1 |
| Économie | 1 |
| Électronique | 1 |
| Exploitation minière | 5 |
| Général | 52 |
| Géologie | 2 |
| Historique | 1 |
| Industrie alimentaire | 2 |
| Littérature | 1 |
| Logistique | 1 |
| Makarov | 13 |
| Militaire | 1 |
| Mode | 2 |
| Nautique | 2 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Proverbe | 1 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Sylviculture | 3 |
| Technologie | 4 |
| Transformation du bois | 2 |
| Vinification | 2 |
| Yachting | 1 |