больничный лист | |
génér. | medical certificate; doctor’s certificate; sick list; sick leave certificate; doctor's certificate; fit note |
entr. | medical certificate |
médic. | certificate of incapacity of work |
по уходе | |
génér. | upon departure |
за | |
génér. | for |
| |||
medical certificate (certifying inability to work); doctor’s certificate (certifying inability to work); sick list; sick leave certificate (Lavrov); doctor's certificate (visitor); fit note (ранее использовалось понятие sick note go_bro); sick-leave; sick-list; a doctor's fit note (slitely_mad); a doctor's sick note (slitely_mad) | |||
medical certificate (In Germany, employers are legally required to provide at least six weeks of sick leave at full salary if the employee can present a medical certificate of being ill (which is issued on a standard form); case sheet | |||
certificate of incapacity of work; sickness certificate; hospitalization record (Andy) | |||
sick voucher | |||
medical absence excuse; medical practitioner's certificate of sickness (Brit.); sick leave | |||
doctor's slip; doctor's sick slip; sick slip | |||
medical certificate for sick leave (LadaP) | |||
certificate of sickness; sick note |
больничный лист по уходу за: 2 phrases, 1 sujets |
Droit du travail | 2 |