Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Espagnol Français Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Polonais Roumain Tchèque Turc Ukrainien +

блок питания contraintes
génér.	line adapter (Walter); HPU (high power unit necroromantic); plug pack (nelly the elephant)
antenn.ond.	AB power pack
appar.	power adapter (mushkrot); wall wart (в виде вилки, втыкаемой в розетку Oleg Sollogub)
astr.	PSU; panel unit; power block
aviat.	power supply crate
champs.	power package; power plant; power-supply unit
chim.	feeding unit
comm.	feeding pack
constr.	catering facilities building
espac., ingén.	feeding device; power supply module; power supply package; power supply unit
expl.	power control package
géoph.	power pack
informat.	power source; output module (necroromantic); feed; feeder
ingén.	electrical power unit; power supply board (Челядник Евгений); powerpack (Temir); power generating unit; power brick (nikvas)
instr.	powersupply unit (ssn); powerunit (ssn); power-supply unit (от сети); power-pack (от сети); power pack (от сети)
mach.	power board (igisheva)
makar.	feeding block
milit., aviat.	generating power unit
musiq.	adapter; DC-adapter
médias.	power supply module (напр., телевизора)
médic.	power battery; power stage
naut.	unit
ordin.	power adaptor (Aiduza)
pétr.	power supply unit
radioing., obsol.	power pack (обычно — от электрической сети; т.е. выпрямительное устройство; обычно от электрической сети, т.е. выпрямительное устройство со сглаживающим фильтром); power unit (обычно от электрической сети, т.е. выпрямительное устройство со сглаживающим фильтром)
techn.	supply unit; electric power supply (электро); facing unit; power box; power module; power pack (с преобразователем напряжения); power supply; power unit; supply (электро); electric power unit; supply apparatus; power supplier (Waiss); DC power
téléc.	power supply section (oleg.vigodsky); mains unit; power supply assembly (oleg.vigodsky)
électr.	power-unit; power pack (прибора или устройства); supply; PS
équip.	power-generating unit; power supply module (Yeldar Azanbayev); energizer (ssn); supply block

блок питания : 214 phrases, 50 sujets

Appareils médicaux	3
Appareils ménagers	1
Armes de destruction massive	2
Astronautique	18
Aviation	4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Caspienne	3
Construction navale	1
Électronique	8
Équipement automatisé	10
Espace	10
Général	3
Géophysique	2
Gyroscopes	2
Hydroacoustique	1
Industrie de l'énergie	2
Industrie du tabac	1
Industrie textile	1
Informatique	2
Ingénierie électrique	13
Instruments de mesure	3
la chaîne hi-fi	1
Matériel de bureau	3
Médias de masse	9
Médical	2
Microélectronique	2
Militaire	8
Moteurs à réaction	2
Nanotechnologie	2
Nautique	2
Ordinateurs	6
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	4
Production	1
Programmation	1
Radioingénierie	1
Réseaux informatiques	3
Sakhaline	1
Sakhaline A	1
Santé et sécurité au travail	1
soviétique	1
Surveillance des vibrations	1
Systèmes de sécurité	1
Technologie	42
Télécommunications	22
Tengiz	1
Transformateurs	1
Transport	1
Transport ferroviaire	1
Ventilation	1