Russe ⇄ Allemand Anglais Langues chinoises

ближайшая перспектива contraintes
génér.	immediate outlook (A.Rezvov); foreseeable future (Ivan Pisarev); foreseeable time (Ivan Pisarev); near future (Ivan Pisarev); coming weeks (Ivan Pisarev); coming months (Ivan Pisarev); short time (Ivan Pisarev); forthcoming (Ivan Pisarev); immediate future (Ivan Pisarev); nearest future (Ivan Pisarev); coming period (Ivan Pisarev); time soon (Ivan Pisarev); period ahead (Ivan Pisarev); very near future (Ivan Pisarev); time ahead (Ivan Pisarev); not too distant future (Ivan Pisarev); forthcoming period (Ivan Pisarev); not-so-distant future (Ivan Pisarev); foreseeable period (Ivan Pisarev); next little while (Ivan Pisarev); short time limits (Ivan Pisarev); short-term future (Ivan Pisarev); upcoming period (Ivan Pisarev); next period (Ivan Pisarev); any time soon (Ivan Pisarev); close future (Ivan Pisarev)
financ.	near term (Alexander Matytsin)
transp.	near-term prospect
écon.	near-term outlook
ближайшие перспективы
math.	the immediate prospects
ближайшей перспективы
nanot.	near-term

ближайшая перспектива: 51 phrases, 13 sujets

Astronautique	14
Aviation	1
Comptabilité	2
Général	10
Idiomatique	2
Industrie de l'industr.	1
Makarov	1
Médias de masse	1
Médical	1
Militaire	10
Nanotechnologie	3
Publicité	1
Tengiz	4