DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

блеск

n
contraintes
Gruzovik flash of flame; spurt of flame; gorgeousness
génér. shine (brightness; the state of being well polished); brilliance (brightness • the brilliance of the moon); glitter; splendor; blaze; brightness; brilliancy; splendour; sheen; coruscation; flare; glance; glisten (мокрой, влажной или жирной поверхности); irradiation (мысли); lustre (shininess or brightness • Her hair had a brilliant lustre); pageantry; radiance; ace-high; iridescence; pluperfection; resplendence; crackling; groove; irradiance; rattler; glint (a gleam or sparkle • the glint of steel; a glint of anger in her eyes); pageant; splash; glent; glitz; glamour (Irina Primakova); varnish; lustre (в прямом и перен.); silk (некоторых видов сапфира и рубина); blazonry; burnish; style; fire (страстей); luster (в прямом и перен.); lambency; amplitude; aureole; bravery; clearness; conspicuity; conspicuousness; costliness; dazzle; eclat; flushness; gaiety; gayety; gayness; glaring; glittering; gloss (материи; brightness or shininess on the surface • Her hair has a lovely gloss); illumination; illustration; irradiancy; joyance; lumination; pomp; pride; shining; show; sparkling; sparklingness; sunshine; anything exceptional; cheerfulness; candour
agric. luster (шерсти)
amér., argot. aces
amér., makar. glare (характеристика поверхности); luster (характеристика поверхности)
approuv. thing of beauty (The Scruffy Sam's Cafe at 457 Powell Street – great food, really nice staff, a little spot of light in a bummer zone. The best Eggs Benedict in town, truly a thing of beauty!  ART Vancouver)
argot. nasty; rocking; tawny; pizzazz (Interex); snazz (Interex); shnazz (Interex); zowie (Interex); sock
astr. luminosity
astr., makar. brightness (яркость)
autom. gloss; flashing
botan. flush
brit. stormer (человек/вещь и т. п., которые поражают, восхищают. an impressive, admirable thing, person, etc. (Contemporary slang. 2014) Lily Snape); glitter (характеристика поверхности); lustre (характеристика поверхности)
cosm. shimmer (juliash)
electr. blaze (самый яркий дифракционный максимум)
expl. luster (минерала, угля); leam; lustre (минерала, угля)
figur. brilliance (with gen., of wit, talent, etc.)
Gruzovik, inform. anything exceptional; a gas
géol. luminescence; prefulgency
idiom. cat's whiskers (о вещи Taras)
industr. glossiness; bright; gleam
inform. hummer; sockeroo; class
informat. shininess (в графических пакетах)
livr. refulgence; effulgence
makar. brilliance (вина, пива); brilliance (звезды); shaft (молнии); brightness (зерна); brightness (характеристика яркости звезды); brilliance (крахмала); glance (минералов); glitter (сверкание звёзд или драгоценностей); lustre (характеристика св-в ПВ); reflectance
milit. flash (взрыва)
médec. glare
médias. point brilliance (величина, применяемая при визуальном наблюдении источника света, когда наблюдатель рассматривает его с такого большого расстояния, что диаметр источника визуально не воспринимается, блеск измеряется освещённостью, которую создаёт источник в плоскости, перпендикулярной лучам и проходящей через зрачок наблюдателя, единица: люкс, лк, обозначение: Ev, Е)
nanot. polishing
obsol. brilliantness; clarity; distriction; fulgency; fulgidity; luminousness; nitency; refulgency; shiningness; sparkliness
obsol., dial. glister
ordin. luminous intensity
parf. gloss mist; glossing mist
peu fr. spangle
polym. gloss (Свойство поверхности или покрытия, характеризуемое способностью отражать свет rts-tender.ru Natalya Rovina)
relig. fulgor; fulgour; radiancy; resplendency
sylv. glaze
techn. gloss value (характеристика глазури и эмали); flash; polish; glance (минерала); sparkle (вина); flares
téléc. gleaming (oleg.vigodsky)
блеск! n
génér. wow; whacko; wow!; oh yeah! (Boris Gorelik)
argot. the nertz; the nuts
brit. whacko! (Anglophile)
inform. terrific! (Abysslooker)
ослепительный блеск n
industr. glare
Блеск n
inform. Stellar (выражение восхищения или крайнего удовлетворения полученным результатом SergeiAstrashevsky)
сильный блеск n
électr. glare
блеск n
génér. panache (wiktionary.org transland); scintillation; water (алмаза); gas; gasser; shininess; twinkle
espac. brightness (brilliancy)
figur. magnificence (в значении "пышность")
géoph. integrated brightness
industr.papier. shine
techn. brilliance; luster; lustre
techn., obsol. brightness (поверхностный); irradiation; outburst
"блеск" n
acoust. brilliancy (тембра, звука)
 Russe glossaire
блеск n
génér. качественная характеристика свойств поверхности, отражающей свет. Строгое научное определение понятия блеск отсутствует. Большой Энциклопедический словарь
блеск
: 1018 phrases, 96 sujets
Acoustique2
Agriculture3
Américain usage, pas orthographe4
Appareils médicaux1
Archaïque3
Archéologie3
Architecture4
Argot7
Armes et armurerie5
Artillerie3
Astronautique2
Astronomie42
Astrophysique1
Automobiles4
Aviation1
Chaussure1
Chimie3
Chimie analytique2
Ciment1
Citations et aphorismes2
Coiffure1
Construction22
Construction navale2
Contrôle non destructif2
Cosmétiques et cosmétologie6
Cuir8
Dentisterie2
Dermatologie1
Échecs1
Électrochimie10
Électronique3
Electronique quantique8
Élevage de chiens1
Équipement automatisé1
Espace2
Exploitation minière5
Figuratif6
Figure de style2
Forage1
Français1
Général236
Génie mécanique5
Géologie85
Géophysique14
Historique1
Homéopathie1
Idiomatique1
Implantologie dentaire1
Industrie alimentaire7
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates8
Industrie textile9
Informatique2
Informel10
italien2
Jargon militaire1
Makarov138
Mécanique1
Médecine aéronautique1
Médias de masse5
Méprisant1
Métallurgie35
Métrologie4
Microélectronique1
Militaire7
Minéralogie37
Musique4
Nanotechnologie1
Obsolète / daté12
Optique branche de la physique4
Oto-rhino-laryngologie1
Parfum69
Peinture, vernis et laque4
Pétrole / pétrole3
Physique3
Plastiques2
Poétique1
Polygraphie4
Polymères22
Publicité2
Radioingénierie4
Rouleaux2
Sarcastique2
Science des matériaux1
Scientifique2
Soudage2
Sylviculture7
Technologie54
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois10
Transport1
Véhicules blindés2
Vêtements1
Vinification2
Viticulture1