Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

бетон n contraintes
génér.	concrete; beton (гидравлический цемент); hard mortar
austr., argot.	mud
aviat.	concrete (покрытие ВПП Sol58_pilot)
ciment.	solid cement mortar (handmade of solid cement mortar MichaelBurov); cement mortar (solid: sand cement mortar skirting MichaelBurov)
constr.	beton; belt-conveyed concrete; rammed concrete
envir.	concrete (A mixture of aggregate, water, and a binder, usually Portland cement; it hardens to stonelike condition when dry; Смесь из наполнителя, воды и связующего материала, как правило, портландцемента, которая при высыхании становится твердой как камень)
footb.	concrete defense
milit., techn.	cement
techn.	job-mixed concrete; concrete (cement-); spun concrete
transp.	low-slump concrete
Бетон n
biblioth.	Beton (шрифтовая гарнитура)
polygr.	Beton (шрифт с квадратными засечками)
неармированный бетон n
milit., techn.	plain concrete
Russe glossaire
бетон n
génér.	один из важнейших строительных материалов, получаемый в результате затвердевания уплотнённой смеси вяжущего вещества, воды, заполнителей и в некоторых случаях добавок. По объёмной массе бетоны подразделяются на особо тяжёлые, тяжёлые, легкие и особо легкие. По виду вяжущего вещества бетоны бывают: цементные, силикатные, гипсовые, асфальтобетоны, полимербетоны и др. По назначению различают бетоны обычные для промышленных и гражданских зданий, гидротехнические, дорожные, теплоизоляционные, декоративные, специального назначения химически стойкие, жаростойкие, для защиты от ядерных излучений и др.. Основной показатель качества бетона - прочность при сжатии, по которой устанавливается марка бетона. Большой Энциклопедический словарь
бетон. abbr.
abrév.	бетонный

бетон с: 319 phrases, 31 sujets

Architecture	1
Béton	1
Ciment	18
Construction	130
Construction de ponts	3
Électrochimie	1
Électronique	15
Énergie nucléaire et fusion	2
Équipement automatisé	1
Exploitation minière	3
Général	2
Génie mécanique	1
Géologie	1
Industrie de l'industr.	9
Industrie des silicates	7
Makarov	19
Matériaux de construction	7
Médical	1
Militaire	20
Nautique	4
Pétrole / pétrole	1
Physique nucléaire	2
Résistance sismique	1
Sakhaline	1
Santé et sécurité au travail	1
Sismologie	3
Structures de construction	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Technologie	39
Transport ferroviaire	1
Travaux routiers	22