Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
беспристрастный adj.contraintes
génér. impartial; unprejudiced; unbiased; disinterested; dispassionate; detached; indifferent; candid; impersonal; judicial; just; objective; fair-minded; above the battle; clinical; judiciary; with no bias (Interex); evenhanded (praktik94); even handed; honest; even; fair; neutral; bias free (This is the best, bias-free approach Ветрова); fair minded; even-handed (He is known for being a thoughtful, even-handed moderator who respects diverse opinions.); equitable; clear; equal; neuter; selfless; uninterested; unpassionate; unwarped
argot. cold-turkey; even – Steven even – steven
entr. nonprejudiced; non-partisan
entreprise;gouv. nonprejudicial (igisheva); non-prejudicial (igisheva)
inform. cold turkey
livr. unjaundiced
makar. unbiassed; unconcerned
milit. non-partizan; equitable (Alex_Odeychuk)
obsol. disinteressed; imprejudicate
psych. nonpartisan
relig. without partiality
syst. cold-eye (_abc_)
беспристрастно adj.
génér. fairly; without fear or favour; detachedly; impartially; without editorializing; without fear of favour; impersonally (Olga Fomicheva); with an unbiased eye (VLZ_58); dispassionately; equitably; objectively; evenhandedly (Tolerances should be specified evenhandedly. (Пример из словаря Б.Н. Климзо) I. Havkin); without favor (wordhippo.com alfredbob); evenly; neutrally; disinterestedly; candidly; without prejudice to
banq. without bias; on an arm's length basis (на строго коммерческих началах); arm's length basis (raf)
in an impartial manner (Alex_Odeychuk); without affection or ill-will (Taraschik Daria); on a without prejudice basis (Ker-online)
idiom. without prejudice (Yeldar Azanbayev)
makar. indifferently
rhét. coolly (Alex_Odeychuk)
беспристрастное adj.
génér. impartial attitude (someone – к кому-либо)
беспристрастный: 199 phrases, 44 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Audit1
Bancaire2
Brevets1
Caspienne1
Cinématographie4
Cliché/convention2
Comptabilité3
Contrôle qualité et normes1
Diplomatie9
Échecs6
Économie7
Éducation2
Entreprise6
Général48
Gestion1
Intelligence artificielle1
Littérature1
Loi35
Loi internationale1
Makarov25
Mathématiques7
Médias de masse4
Militaire3
Nations unies1
Ordinateurs1
Police1
Politique4
Pompeux1
Pratique notariale1
Programmation1
Psychiatrie1
Psychologie2
Psychothérapie1
Publicité2
Religion1
Rhétorique1
Sciences naturelles1
Sécurité des informations et protection des données1
Sismologie1
Statistiques2
Systèmes de sécurité2
Technologie1
Transport1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue