Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hindi Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

беспрерывно adj. contraintes
Gruzovik	uninterruptedly; ceaselessly
génér.	on end (continuously; without a pause); week in; without intermission; every single moment; out of all ho; without a break; without ho; without a pause (Andrey Truhachev); on a regular basis (Kostya Lopunov); constantly (Abysslooker); continuously; perennially; perpetually
latin.	continenter (Lena Nolte)
makar.	week after week; week in week out; without intervals
obsol.	abidingly; continuately; continuedly
publ.	without interval
relig.	without interruption
techn.	continually
беспрерывный adj.
génér.	uninterrupted; continuous; continual; unremitting; unceasing (never stopping • his unceasing efforts to help the sick and wounded); Cont'd (WiseSnake); non-stop (gchupin); continued; eternal; pauseless; weariless; ongoing (Stas-Soleil)
obsol.	continuate
ordin.	interruption-free; no-break
techn.	incessant; perpetual; breakerless
transp.	ceaseless
беспрерывно adj.
génér.	unceasingly
désappr.	always
techn., obsol.	day and night

беспрерывно : 71 phrases, 19 sujets

Agriculture	1
Approvisionnement en eau	1
Architecture	1
Art	20
Colorants	1
Construction navale	1
Échecs	1
Écologie	1
Électronique	3
Général	20
Informel	1
Médical	3
Militaire	3
Nautique	1
Ordinateurs	7
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	1
Technologie	3
Télécommunications	1